“Insurgent” (“Инсургент”)

[stiho_pletka]

“Insurgent” (“Инсургент”) (2015), реж.Роберт Швентке

Инсургент?! Я бы хотела посмотреть в глаза и в диплом этим переводчикам.

Честно говоря, я думала, что первую часть по идиотизму превзойти невозможно и поначалу восхитилась режиссером, которому это удалось, но впоследствии оказалось, что у этой части режиссер другой, более чем достойный

Comments

[drug99]

Реинкарнация "Голодных игр"?
Это беда синематографа, обезжиривать тему до последнего цента.

[stiho_pletka]

Не только. Выкачивание денег из идеи в этом случае, похоже, началось на уровне литературной основы.

[wovanik]

Чего-то какой-то зоопарк. Какие-то странные заборы...

[stiho_pletka]

Это не зоопарк, это будущее.