О словах-образах

[sp_86]

Сегодня подумалось о словах-образах в разноязычных  музыкальных культурах. Хочется их систематизировать и где-то сложить для последующего осмысления. Ясно, что языков я не знаю, но что-то мне доступно. Примеры.
“dreams come true” регулярно встречается в старинных американских песнях, фильмах.
“corason, malaguena, pistolero” почти непременные

Comments

[mahasta]

по-моему еще "печаль/тоска"

[alexkussul]

Наш аналог "эндаймфилинблюуу" - эмоциональные телеги международны.-)

[mahasta]

А мы про современные песТни? или в целом?

[sp_86]

Любые мысли отрефлексируем с благодарностью ))

[meggirita]

Вчера подумалось, мистер Бипс вас удалит своей суровой мужской рукой из блога. Беспощадно. Но, нет- тучи развеялись. Странно, что-то меняется.

[sp_86]

Удалит и ладно. Его журнал, его правила. Один момент, я абсолютно искренне пишу в своем блоге и в своих комментариях. Троллю только самых близких людей, если могу смотреть в глаза. И Очень ласково. И конечно, мне очень любопытно, что натолкнуло Вас на подобные мысли?

[meggirita]

Это такой человек- вы, наверно, не совсем понимаете, с кем имеете дело. Причина здесь не в том, что это такой нелюдимый отшельник- хотя, с первого взгляда так кажется. Одиночество это осознанное, им самим же и выстроенное. Даже думаю, что он и не хотел бы иметь в этом мире близкую душу. Это же страшно на самом деле, вдруг не вытянешь планку, обязательства, какие никакие. А так.. Свобода. Периодически кто-то нарушает его, а потом опять- тишь, гладь.

[sp_86]

Что ж, спасибо. Задумался. Может, и приторможу. Тем более, что времени хватает на два-три журнала. Сегодня, похоже, даже моему дневнику времени не будет )