Michel Sardou - Les Ricains (1967) Америкашки

[sova_f]

Похоже, в последнее время это у меня стало традицией. В порядке знакомства, что ли, предварять большой пост, посвященный певцу, одной из его известных песен. «Les Ricains» на французском сленге - презрительное прозвище американцев: «америкашки»; «америкосы» - как сказали бы теперь

Comments

[simona_miller]

Смело, очень круто начинать карьеру с такой песни. В этом весь Сарду... в чем его только не обвиняли на протяжении карьеры)

Песенка, кстати, Диланом попахивает. В хорошем смысле.

Жду статью.

[sova_f]

Впечатление о Дилане наверное в первую очередь от музыки кантри.
Ну и социальная тематика, да.

Карьерой он, кстати, чуть было не поплатился. Но выплыл!

[dandorfman]

Спасибо Вам за этот текст. Утащил.
Дилан - это не кантри. Ни музыкально, ни поэтически.
Дилан - левак, исполнители и авторы кантри в основном, нормальные американцы.

[sova_f]

А такого разве нет у него?

Или мало?

[klebestr]

Да уж, и никто так жестоко не расправился с коллаборационист(к)ами, как французы, "которых там не было".

[sova_f]

Ага, в статье по ссылке изрядно написано про эти "расправы".
Брассенс этим расправам тоже специальную песню посвятил.

[klebestr]

Да, я пробежала статью. Все правильно. Я передачу видела. Не только волосы брили, но заколачивали всю семью с детьми в доме и сжигали. Может, не повально, но много случаев. На самом деле нет народа без постыдных периодов в истории. И чем больше их прячешь, тем стыднее признаваться. Поэтому и не любили Сарду 86%.

[sova_f]

86% интеллигенции не любили! (Ах, эти 86, игра цифр и смыслов :)

Однако же 100% la France profonde натурально обожали. Чему подтверждение следует.

[spaniel90100]

Ух! Спасибо.

[sova_f]

Понравилось, Рахель? Я очень рада.

Весьма любопытная личность - этот Мишель Сарду. Дальше - больше.

[natali_ya]

Спасибо, ОЧЕНЬ интересно!

[sova_f]

Мне самой было очень интересно раскопать второй смысл - про СССР. Я раньше-то ролик не видела, и не подозревала даже.

[kot_shred]

оцгень спокойно к Сарду отношусь, но не уважать нельзя
тебя обожаю :)

[sova_f]

и ты знаешь, что это взаимно! спасибо, котик :)
он совсем не мой кадр.
но личность!