Ньокки со шпинатом и рикоттой

[sonulya]

Я снова с палочкой-выручалочкой для будних дней. Все приготовление занимет от силы 10 минут, если у вас в холодильнике есть упаковочка ньокки и баночка томатного соуса.

Comments

[lentochka]

mne ochen' stydno, a chto takoe n'jokki?

[sonulya]

gnocchi - http://en.wikipedia.org/wiki/Gnocchi

[lentochka]

Lenivye vareniki?:))

[sonulya]

По всей сути именно они :), только картофельные :).

[vgramagin]

Я даже представить себе не могу, что такое "пока шпинат не повянет" :-) Но какие красивые слова!

[sonulya]

Что поделать, плохой из меня переводчик, лучший перевод всегда приветствуется. В оригинале: "add the spinach and stir until wilted."

[vgramagin]

Это камень не в ваши переводческие способности, а в мои кулинарные :-)) А, собственно говоря, и шпинат-то себе с трудом представляю :-)

[nearly_hairless]

ох, Сонечка, вкусно! мы тоже в последнее время к этому блюду пристрастились и все благодаря мелкому ребенку :) он любит мультик "Curious George", а там один из персонажей - симпатичная кошечка Ньокки, которая живет при итальянском ресторане :))

[sonulya]

Ох смешнушки наши :), пусть кушает на здоровье :).

[sonulya]

У нас часто встречается рикотта на пицце вместе с другими сырами. Мне нравится она в несладком применении.

[olesyanaz]

Ой, как раз всё есть, завтра сделаю, может и моя привереда будет кушать. А ты Далии это не давала?

[sonulya]

Дай Свитланке попробывать конечно, Далька немножечко съела тоже :).