Венец трудов превыше всех наград

Sep 29, 2021 19:34

Миг вожделенный настал. Осушил бокал шампанского в честь Последнего Иероглифа. Завершен двадцатилетний лексикографический марафон.

В 2001 году (месяц и день не помню), следуя принятому решению разрабатывать свой словарь на оригинальной словарной базе, я вбил в компьютер данные для знака 亜, идущего первым в списке JIS X 0208. Мнилось, что работа над ( Read more... )

Япония, Язык

Leave a comment

Comments 13

golger_i September 30 2021, 17:57:06 UTC
Поздравляю!
Как же давно это было, когда я только начинал учить Японский. Тогда казалось совершенно нереальным, что из этого что-то получится. Но технология вхождения в творческое состояние с помощю написания мнемонических онных цепочек пробила самые непробиваемые места. И без яркси на это, конечно, не хватило бы терпения.

Reply


bobak October 1 2021, 23:07:45 UTC
Ты очень крут!

Reply


achapkis October 7 2021, 01:00:19 UTC
Ого! Поздравляю! Действительно большой труд.
Я пока еще даже не собираюсь приступать к японскому, но если все-таки возьмусь, обязательно куплю вашу программу

Reply


Leave a comment

Up