Ошибки в переводах

[simbirine]

Коробит порой от небрежности переводчиков и редакторов художественной литературы. То в словарь не заглянут, то автоматическим переводом злоупотребляют, то русский язык напрочь забывают.

Comments

[malice_crash]

А в промо-то отредактировали))
"Коробит порой от небрежности переводчиков и редакторов художественной литературы. То в словарь не заглянут, то автоматическим переводом злоупотре​**яют"

[simbirine]

Автокорректор бдит. :-D