С Международным Днем Переводчика, френды! :)


( Read more... )

Возвращаясь к теме "путеводителей по..." Наткнулась в интернете на путеводитель по Лондону. Вот избранные цитаты:

( и что бы это значило??? )

На тему о "кошачьих" книжках Гэллико -- вчера купила "Беззвучное мяу". От "Дженни" и "Томасины" (в русском варианте) отличается в первую очередь тем, что это, увы, не перевод Трауберг :(