Латынь как улика (2)

[shel_gilbo]

Понятно, что гимназическая программа есть некая инерция, как содержание программы нынешней российской школы есть инерция содержания образования эпохи индустриализации. Но это же значит, что ещё за несколько поколений, когда эти программы формировались, эти языки были если и не живыми, то по крайней мере языками актов государственного управления. А

Comments

Как всегда мощная статья

[ext_3005375]

Интересно как о нашем времени напишут или фиксация исторических фактов нашего времени станет железобетонной?
PS. При всем сопротивлении мозга (издержки обучения) вызывает много вопросов древне-русская история. Еще в школе интересовался: почему только один письменный источник и "о [малоизвестном] князе Игоре".

Думаю, не один я оценил, что разделить всех на нации - гениальнейшая идея.

[dbalach]

Северо-западные европейские языке имеют большое количество кельтских корней. По всей видимости была либо третья северная империя первая сошедшая с дистанции где "гос" языком был кельтский, либо активное жрическое сословие (что мифологизированы в друидов).

Идиш более позднее вливание. Мне кажется, что это сословие либо сошло со сцены в конкурентной борьбе на религиозно/идеологическом поприще, либо было остатками более ранней третьей империи.

[undre]

Читать было сначала интересно, кстати в советских учебниках по латыни произношения адекватное, а вот для медиков-биологов - маля херба цита кресцит.

А с этого абзаца идет неадекват, причем вне какой-то связности с предыдущим текстом:

"Сама идея на базе языков сословий создать нации появилась в XIX веке, но и для греков и для турок пришлось придумывать новые языки (назначенные "греками" крестьяне Аттики, Пелопоннеса, Эпира и Беотии выучить кафаревусу, на которой спокойно общалось образованное сословие, оказались не в состоянии и им сочинили "димотику", а для назначенных турками бывших армян, курдов, киликийцев и фригийцев язык сварганили уже в XX веке, надёргав конструкций и лексики из азербайджанского, черкесского, караимского и курдского)."

Вот отсюда начинается неадекват.

[shel_gilbo]

Ознакомьтесь с историей созданяи этих языков по научным источникам - и неадекват у вас пройдёт

[undre]

Это по каким же?
Что вы называете "научными источниками"?

[bioplant]

начните с жж statin

А как правильно произносятся дифтонги?

[dobraya_sila]

А где можно прочитать о правильном латинском произношении? То, что буква 'c' в произносится как 'k' я узнал из учебника Дуджа, а вот про произношение дифтонгов там указывается, судя по всему, средневековое.

В латинском языке 6 дифтонгов -- ae, au, ei, eu, oe, ui, не могли бы вы сказать как их надо произносить?

Re: А как правильно произносятся дифтонги?

[shel_gilbo]

Да в любом хорошем учебнике это написано. Я с латынью знакомился лет сорок назад. Вроде, в учебнике Лидии Винничук было описание различия произношения в золотой, серебряной и средневековой латыни

Re: А как правильно произносятся дифтонги?

[shel_gilbo]

ай,ав,эй,эв, ой, уй - в золотой латыни
э,о,среднее между э и и, о, о умляут, ви - в серебряной
в средневековой - как во французском

Re: А как правильно произносятся дифтонги?

[dobraya_sila]

Спасибо!

[voinduxa]

А как же Славянская Вязь, на древних плитах? Древний город Олимп Турция? Сам лично видел. Древние плиты в девочек Белгородском монастыре, в том году выкопаные с глубины два метра?
Это все как крупные наши города засыпает метра на два грунтом, Питер, Нижний Новгород и другие.

[voinduxa]

По поводу засыпки городов - строили пристрой к старому дому, откопали большой подвал. Землю не вывоз ли, а раскидали по участку. В итоге старый дом "просел" на 20-30 см