Латынь как улика (2)

[shel_gilbo]

Понятно, что гимназическая программа есть некая инерция, как содержание программы нынешней российской школы есть инерция содержания образования эпохи индустриализации. Но это же значит, что ещё за несколько поколений, когда эти программы формировались, эти языки были если и не живыми, то по крайней мере языками актов государственного управления. А

Comments

А как правильно произносятся дифтонги?

[dobraya_sila]

А где можно прочитать о правильном латинском произношении? То, что буква 'c' в произносится как 'k' я узнал из учебника Дуджа, а вот про произношение дифтонгов там указывается, судя по всему, средневековое.

В латинском языке 6 дифтонгов -- ae, au, ei, eu, oe, ui, не могли бы вы сказать как их надо произносить?

Re: А как правильно произносятся дифтонги?

[shel_gilbo]

Да в любом хорошем учебнике это написано. Я с латынью знакомился лет сорок назад. Вроде, в учебнике Лидии Винничук было описание различия произношения в золотой, серебряной и средневековой латыни

Re: А как правильно произносятся дифтонги?

[shel_gilbo]

ай,ав,эй,эв, ой, уй - в золотой латыни
э,о,среднее между э и и, о, о умляут, ви - в серебряной
в средневековой - как во французском

Re: А как правильно произносятся дифтонги?

[dobraya_sila]

Спасибо!

[aaaaaaaaaaaa_a]

Латинское произношение не существует так как это книжный этимологический язык

в зависимости от букв рядом от ч, к, ц, ш, сч, щ

Там нету дифтонгов лишь способы записи конкретной буквы без прыганья ее из у в ю и т.д.