Случай с преданной экономкой

May 15, 2018 08:41

Сегодня, когда имя Шерлока Холмса стало столь популярным, мир наполнили воспоминания и дневники людей, которым довелось когда-либо с ним общаться. Писать что-либо после доктора Уотсона мне казалось кощунством, но ныне с удивлением я отмечаю публикации приключений мисс Ирэн Адлер (в замужестве миссис Годфри Нортон), второй супруги доктора Уотсона поRead more... )

дюже сомнительное литературоведение, шерлок

Leave a comment

Comments 95

klausnick May 15 2018, 05:50:40 UTC
Восхитительно!
Поправка:
отличало его <от> доктора Уотсона

Reply

mihailgurevitch May 15 2018, 10:28:29 UTC
Ура Шерлоку Холмсу!

Reply


china_x_pilot May 15 2018, 05:52:08 UTC
В мусоре я находила шприцы...

Ха-ха-ха... Голимый фейк! В восьмидесятые годы 19 века не было одноразовых шприцев! Они появились лет сто спустя. А многоразовые шприцы в мусор не выбрасывали.

Reply

stoshagownozad May 15 2018, 06:10:38 UTC
воооот. шприц был штучным изделием, довольно дорогим, его берегли, иглы кипятили. Люди моих лет, конечно, все это еще помнят, а те, кому тридцать и меньше - нет :)))

Reply

_mjawa May 15 2018, 06:14:34 UTC
Это были разбитые многоразовые шприцы. )))

Reply

klausnick May 15 2018, 06:59:02 UTC
Точно. Они же стеклянные.

Reply


_mjawa May 15 2018, 06:13:46 UTC
Какая прелесть! )

Reply


jury_a_kap May 15 2018, 06:17:38 UTC
Автор этого опуса явно плохо представляет дом, который описывает от имени домовладелицы (а не экономки, как вынесено в заглавье). А между тем настоящие фанаты Шерлока давно уже проделали титаническую работу в этом направлении, основываясь на авторском тексте. )))

Что касается самой миссис Хадсон, то она в оригинальных произведениях практически не проработана, так что полет фантазии может быть любой.

Reply

grisabella May 15 2018, 06:53:22 UTC
а в чём несоответствие, по-вашему?

Reply

jury_a_kap May 15 2018, 12:17:59 UTC
В том, что автору не удалось сделать "поправку на время". Посмотрите, я ниже в коментах постарался описать на примерах.

Хотя, конечно, данная претензия с моей стороны не слишком корректна. Рассказ то не про взаимоотношения квартиросъемщика и владельца квартиры в 19 веке. А "про любовь". С этой точки зрения "подсчет заклепок" с моей стороны возможно и перегиб.

Reply

grisabella May 15 2018, 12:41:39 UTC
мне тоже кажется, вы слишком глубоко копаете. Это не стилизация, а шутка))

Reply


kornish May 15 2018, 06:17:40 UTC
Божечки, какая прелесть!

Reply


Leave a comment

Up