Жюль Верн, Перельман и подземные путешествия

[sevabashirov]

Как-то, перечитывая "Путешествие к центру Земли" Жюля Верна, решил спроецировать маршрут героев на поверхность Земли, пользуясь многочисленными разбросанными по тексту данными о пройденном расстоянии... И "что-то пошло не так" - не сходятся цифры. Сразу проверил, может переводчик неверно интерпретировал единицы измерения (распространенная ошибка),

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Литература, Путешествия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[kneiphof]

Один из немногих романов Верна, которые я осилил, хех. Еще "Из пушки на Луну" и "Вокруг Луны". "Пятнадцатилетнего капитана" мне в раннем детстве вслух читали, вроде ничего так, хотя почти ничего не помню. "20000 лье под водой" у меня не шло дальше нескольких первых глав (хотя пытался начать читать... не раз и не два), со всей этой "занимательной наукой" (которая нифига не занимательная, просто школьные лекции в необычном сеттинге, да еще и устаревшие... по моему, таланта именно популяризатора у Верна не было, от слова совсем). Да и "Путешествие к центру земли" я, наверное, смог прочитать только потому, что это было какое-то сокращенное и адаптированное детское издание, из которого выкинули почти всю "научно-популярную" часть, оставив только то, что было реально необходимо для сюжета. После этого получилось вполне читабельно, тем более что у меня тогда как раз был период увлечения подземным миром (чуть позже "Семи подземных королей" и примерно одновременно с "Подземной лодкой" Булычева).

"Сравнительно короткие тоннели в теории ничто

[sevabashirov]

"20000 лье" и "15-летнего капитана" не осилил, да.

А "Дети капитана Гранта" как же? И "Вокруг света за 80 дней"? Имхо, самые популярные.

[kneiphof]

"Я фильм смотрел", потом читать уже как-то неинтересно было :)

Можно сейчас попробовать почитать, даже в оригинале... При всей моей личной нелюбви к французскому языку, знаю я его достаточного хорошо (B2), а понимание в письменном виде и того лучше.

А, еще "Вечного Адама" читал, уже во взрослом возрасте (будучи Young adult, так сказать). Хороший, годный философский постапокалипсис. Тем более, написанной тогда, когда это еще не было мейнстримом.

[__gastrit]

> еще "Вечного Адама"

Это, вроде бы, хоть и Верн, но не совсем Жюль.

С уважением,
Гастрит

[siron_nsk]

Какой ты, Сева, разностронний. Как чё придумаешь.

> на таких глубинах местами до мантии уже рукой подать.

На таких глубинах жарковато к тому же) Хотя на скорости звука и при отсутствии воздуха это может и не успеть стать проблемой, но я бы на твоём месте ещё температуры по глубинам посчитал для таблички)

[sevabashirov]

Температуры - физика, наука менее точная, чем геометрия, и доверия ей меньше :-) В приведенных данных я хотя бы знаю предельную ошибку.

[oleg_lisowski]

Надо будет посчитать сколько романов Верна читал в детстве, предполагаю, что около 15 и очень почти всех их любил.
Но мало что меня так разочаровывало в плане перечитывания взрослым - 50% текста выписки из викиэнциклопедии, даже не обработанные, а остальное - кривейший и чаще всего максимально предсказуемый сюжет, картонные персонажи и наиствднейшие диалоги.
Прям очень неприятно было, часть добрых воспоминаний о детстве себе таким образом разрушил.
Хотя многое из читанного в детстве своей прелести не утратило.

[sevabashirov]

Чего не сказать о Перельмане - хорош в любом возрасте :-)

[harding1989]

У меня всё не доходят руки написать о романах Жюля Верна. Я уже во взрослом возрасте прочитал «Вокруг света за 80 дней» и «Пять недель на воздушном шаре», и это прям плохо. Тут тебе и энциклопедические справки на полстраницы, и числа потоком, и старый добрый расизм (злобные индейцы, непонятно зачем нападающие на поезд в первом романе, дикие негры во втором).

[idemidov]

Из серии "послушал линкин парк, и это прям плохо - сначала тихо а потом как заорет".

Как бы в этом и есть фишка!

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal центрального региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.