Re: отставший от эпохиpro_rosneftSeptember 8 2017, 12:17:32 UTC
Рискуя и для Вас стать "неотвечаемым", всё же вынужден указать, что у Рейна не просто "отставший", а: "Отставший как Расин от романтизма" Из Вики: годы жизни Расин 1639-1699. Романтизм: "Романти́зм (фр. romantisme) - идейное и художественное направление в культуре конца XVIII века - первой половины XIX века" То есть, Рейн имел ввиду то же самое, что и Вы с Орхом. Стендаль еще на эту тему отписался.
интересно такжеorph28September 8 2017, 15:15:50 UTC
что (точнее - кто?) подразумевается здесь под антидрейфусарами (я и не знал, что слово такое существует, думал, Рейн его придумал сам) а также "литературоведы и гусары" - кто это? поскольку первая большая публикация Чудакова в доступной Рейну прессе была в "Нашем современнике" №8 за 1992, можно предположить, что стихотворение отчасти реакция на нее, тогда "литературоведы" - это Михайлов с Куняевым (ну, и "антидрейфусары" они же) но откуда берутся "гусары"?!
Re: интересно такжеorph28September 9 2017, 04:42:25 UTC
что синоним антисемитов - понятно но, если антидрейфусары для рифмы, значит, гусары первичны - тем более интересно, кого Рейн так называет вряд ли это сейчас можно вычислить, конечно, разве что самого Рейна спросить при случае а вот в том, что литературоведы - это Михайлов и Куняев, как и в том, что само стихотворение написано как отклик на публикацию Чудакова в НС, я практически уверен
Re: интересно такжеilja_kukujSeptember 16 2017, 13:38:53 UTC
Я думаю, что антидрейфусары (=антисемиты) первичны, а гусары, которым, по анекдоту, полагается молчать, как раз для рифмы. После "на водопой" в конце ст. 21 запятая кажется мне лишней. Наверное, корректор в пылу рвения вставил (чтобы обособить "наверняка" с обеих сторон, и совершенно напрасно).
Comments 33
сам Рейн не упоминал об этом ст-ии (не помнит?)
хорошее
я в ФБ вывешу
Reply
но надо конечно проверить
Reply
Reply
Reply
Reply
"Отставший как Расин от романтизма"
Из Вики:
годы жизни Расин 1639-1699.
Романтизм:
"Романти́зм (фр. romantisme) - идейное и художественное направление в культуре конца XVIII века - первой половины XIX века"
То есть, Рейн имел ввиду то же самое, что и Вы с Орхом.
Стендаль еще на эту тему отписался.
Reply
а что Стендаль?
Reply
а также "литературоведы и гусары" - кто это?
поскольку первая большая публикация Чудакова в доступной Рейну прессе была в "Нашем современнике" №8 за 1992, можно предположить, что стихотворение отчасти реакция на нее, тогда "литературоведы" - это Михайлов с Куняевым (ну, и "антидрейфусары" они же)
но откуда берутся "гусары"?!
Reply
Reply
но, если антидрейфусары для рифмы, значит, гусары первичны - тем более интересно, кого Рейн так называет
вряд ли это сейчас можно вычислить, конечно, разве что самого Рейна спросить при случае
а вот в том, что литературоведы - это Михайлов и Куняев, как и в том, что само стихотворение написано как отклик на публикацию Чудакова в НС, я практически уверен
Reply
После "на водопой" в конце ст. 21 запятая кажется мне лишней. Наверное, корректор в пылу рвения вставил (чтобы обособить "наверняка" с обеих сторон, и совершенно напрасно).
Reply
Reply
Leave a comment