Leave a comment

Comments 24

rina_grant October 30 2013, 18:39:23 UTC
Гугл-переводчик за все ответит! :)

Reply


vinny_the_poo October 30 2013, 18:50:53 UTC
А что не так? Овцы бывают сухие или чуткие. Чуткие - они же сопереживают, так? Значит, много плачут. Значит, сухой остаться не могут.
Вообще же, какая-то аццкая смесь русского с английским и немецким на не давшихся переводчику местах.
Барселона?

Есть прекрасное: Иберийская тайна с грибами. Напомнило О.Генри "милый Уолтер с лимонным соком".

Reply

mshedgehog October 30 2013, 19:21:31 UTC
Барселона, да )))

Reply


spamsink October 30 2013, 19:04:09 UTC
"Болоньезе изоляционной трубки" куда как веселее!

Reply

vinsenty October 30 2013, 20:14:52 UTC
и недорого.

Reply


nesposoben October 30 2013, 19:07:09 UTC
- телятина с гарнизоном
- болоньезе изоляционной трубки
- внутренние анчоусы (что-то из паразитологии?)
короче, ТИПИЧНОЕ ПРОДОВОЛЬСТВИЕ

Рекомендуйте!

Reply

(The comment has been removed)

mshedgehog October 31 2013, 06:53:24 UTC
вот тоже озадачилась, полезла в словари - и оказывается, что изоляционные трубки - это spaghetti )))
так что это банальные Спагетти болоньезе )))

Reply


garibalda October 30 2013, 19:12:20 UTC
А маринованные пробки вас не смутили? :)

Reply

mshedgehog October 30 2013, 19:20:53 UTC
Да там все прекрасное ))) иберийская тайна ! )

Reply


Leave a comment

Up