Comments | s_yaroslav: ЛЕВ - ЛОВец (этимология)

s_yaroslav

ЛЕВ - ЛОВец (этимология)

Jul 04, 2022 11:10

( Read more... )

Comments 11

lj_frank_bot July 4 2022, 08:10:51 UTC

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Лингвистика.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

s_yaroslav July 4 2022, 08:12:48 UTC

Точно)

new_etymology July 4 2022, 19:17:20 UTC

( ... )

s_yaroslav July 4 2022, 19:18:47 UTC

ЛОВушка)

new_etymology July 4 2022, 19:14:48 UTC

Да, всё так.

le [ле] (майя) - обманывать; растягивать, развешивать силки; См. https://trueview.livejournal.com/175180.html ;
laba-laba (индонез.) - паук;
撈 [lao, лао] (кит.) - ловить; 獵[Liè; лиэ] (кит.) - охота;
laevus [лаевус] (лат.), λαιός [лайос] (гр.) - левый, кривой, изогнутый; lub (гэльск.), lubiam (ирл.) - сгибать, скручивать;
loop [луп] (англ.) - петля;
лов, ловить (общесл.) - охота, охотиться; ловец, ловчий, ловкийлувц, лиеца, ляц, леца (ингуш.) - ловить, охотиться; лувца, ляц, лец, лац (ингуш.) - хватать, сватить, поймать; лувцар, лацар, лецар (ингуш.) - арест; лоаца (ингуш.) - задерживающий, ловящий; лов (ингуш.) - терпящий, выдерживающий, выжидающий ( ... )

totkok July 4 2022, 23:36:15 UTC

англ. loop (петля)........для ЛАПЫ LUPO-волка.

s_yaroslav July 5 2022, 06:49:50 UTC

Не так... Просто и LOOP, и LUPO, и ЛЮБо(вь), и ЛАПа, и ЛОВ, и ЛЕВ имеют внутри себя одну и ту же этимологическую ОСНОВУ... Т.е. из неё они все и происходят... а не друг от друга) Каждая ОСНОВА - это определенное действие или определенный признак. Зная ОСНОВЫ можно ориентироваться в смысловой семантике слов) Искать ответы на вопросы этимологии в самих словах (а не в их ОСНОВАХ) так же нелепо, как искать ответы на вопросы истории сугубо на частных, обрывочных, оторванных друг от друга раскадровках, не пытаясь выявить ОБЩНОСТИ и ЗАКОНОМЕРНОСТИ (СИНТЕЗ)

totkok July 5 2022, 07:59:45 UTC

Для меня -ЛА-,-ЛО-,-ЛЕ-,-ЛУ-,-ЛИ-,это "Клей"!....который склеивает паззлы.
Я соглашусь с тем, что на производных от этих первооснов, очень трудно бывает найти КОРЕНЬ...

s_yaroslav July 5 2022, 08:05:52 UTC

кЛЕПить, кЛЕить... или сЛЕПлять-приЛЕПлять - разница невелика.
ОСНОВА-ДЕЙСТВИЕ тут одна и та же)

evaarharova July 5 2022, 08:19:28 UTC

обЛУПленный нос
ЛУПень - придурок (жарг)

s_yaroslav July 5 2022, 08:23:49 UTC

ЛЕПра (обЛЕПленность, обЛУПленность, сыпь, болезнь кожи) отЛЕПиться - отЛУПиться...