Comments | ru_yiddish: הערט און האט הנאה

kerbale in ru_yiddish

הערט און האט הנאה

Jan 30, 2007 02:34

איציק מאַנגער לייענט "אויפן וועג שטייט אַ בוים"

ווער עס וויל הערן וויאַזוי איציק מאַנגער לייענט זיין באַרימט ליד מעג עס אַרויפנעמען לויט דעם פאָלגנדיקן אָפּשיק־אַדרעס: http://rapidshare.com/files/14050894/Artist_-_Manger_OYFN_VEG_SHTEYT_A_BOYM.mp3.html

אויף די צוויי בילדער אונטן האָט איר אַ קאָפּיע פונעם קאָנווערט פון דער פּלאַטע ( ( Read more... )

yiddish poetry audio, стихи, Ицик Мангер, поэзия, yiddish poetry, Мангер, комменты на идише

Comments 13

ilya_verhovsky January 30 2007, 09:45:05 UTC

А гройсн ун а харцикн данк, рэб Берелэ. А лейбедик кол фун нох а лейбедикн дихтэр.
Их хоб гемэйн вэгн ди рекордирунг фун Шике Дриз ойх - эфшер, эргец-ву мир кенен гефинен ди дозике рекордирунг, одэр их глойб ништ.
Мангер - йо. А данк.

kerbale February 4 2007, 22:55:55 UTC

טייערער פריינד,

ביי מיר איז גראד דא א רעקארדירונג פון א ליד וואס שיקע דריז האט אנגעשריבן און אריינגעזונגען פאר מיר ווען איך בין נאך געווען אפנים יינגער ווי איין יאר. בלי נדר, וועל איך עס, ביי א געלעגנהייט, ארויסשטעלן אויף אונדזער פראסטא_יידיש געזעמל. י

ilya_verhovsky February 5 2007, 13:25:06 UTC

Сыз пошет кимат а вундер!:)

Рэб Берл, их хоб а биселе зайн эйгенер интерес фун рэб Шике:
http://www.topos.ru/article/3883

ilya_verhovsky May 30 2007, 10:35:44 UTC

Рэб Берл, от майнэ эссе "Мангер ун Дриз". Ди лэцтэ артикл ойф блэтл:

http://membook.ru/index.htm?books/idishkait07/text.htm

Ди дозике рекордирунг фин Шие бен Шие... нох гурништ кайн грэйт?
Зайт мойхл.

naftali January 30 2007, 10:46:32 UTC

A groysn dank!

aidishemame January 31 2007, 04:40:55 UTC

А шейнем данк!
P. S.Дер алтер клал,аз мехабрим кенен ништ форлейнен зейере ейгене верк из ду видер а мул баштетикт геворн.

aidishemame January 31 2007, 04:42:02 UTC

Ин ефшер бин их форт ништ герехт? Ефшер "зайн екселенц"из шойн зат геворн митн лейбн? От вус шрайбт ер ин акдуме ци зайн лецт бух "Штерн ин штойб",дершинен ин яре 1967:
-Мит дейм бух из майн лид фарендикт,агам ништ алцдинг ,вус их хоб гешафн из цинойфгезамлт геворн афиле ецт...Ди музес тругн хойле ярмолкес ун кеп. Ци вус дарфн зей ес ци алди гите юр?

-Сай ви сай фил их ви шутнс верн ленгер. С,верт увнт. С,верт нахт. А гите нахт ,рабойсай.
Ицик Мангер.

Шойн ! Дер кейниг из гешторбн! Алевай волтн мир гекент зугн:"Зол лейбн дер кейниг!"

ilya_verhovsky February 2 2007, 09:37:18 UTC

Дер кениг из гевейн - а гройсер фин гройсер. А рэге фин швайгениш.

Тикн туэс aidishemame February 2 2007, 12:35:48 UTC

Дер кениг из гевейн - ДЕР ГРЕСТЕР ФИН ГРЕСТЕ. А рэге фин швайгН.

dinkele January 31 2007, 12:29:04 UTC

A groysn un a hartsikn dank!

no_no_name January 31 2007, 14:08:58 UTC

a sheynem dank!