ru_kimuratakuya

(Untitled)

yummite wrote in ru_kimuratakuya Aug 04, 2013 23:34

Нежно люблю этот фильм и, так как нашлась подходящая музыка, сделала видео.

(Untitled)

yummite wrote in ru_kimuratakuya Jul 22, 2013 06:45

Видео под аккопельно исполненную русскую народную песню. Думаю, непривычно. Возможно, звуковой и видеоряд немного диссонируют. Сама не могу до конца понять. Так что, если есть мнения на этот счет, пишите.

Click to view

фанарт и фантворчество

Фрагмент статьи из KINEJUN (05-2013)

rika_66 wrote in ru_kimuratakuya Jul 18, 2013 20:45

По катом - перевод фрагмента из статьи Тодзи Айда, напечатанной в майском номере журнала KINEMA JUNPO (№5, 2013.05.18). Это большой материал, посвященный СМАПовцам - актерам. Переведенный кусочек - о Такуе Кимуре, как драматическом актере. Несколько заумно сформулировано, но любопытно.

Спасибо за перевод с японского нашей уважаемой сообщнице hikari_hikari.

( Читать )

журналы, переводы

Эссе "Кай-хо-ку" (апрель 1996)

rika_66 wrote in ru_kimuratakuya Jul 16, 2013 21:37

Очередное эссе Кимуры Такуи из серии "Кай-хо-ку" ("Открытая зона").
Спасибо за перевод нашей сообщнице cher_nika_75 !

ЛИЦО
(апрель 1996 г.)

На мой счет давайте будем честными. Когда я смотрю на женщину, я в первую очередь смотрю на ее лицо. Симпатичные люди симпатичны. Привлекательные люди привлекают. Но что касается типа женщин, который мне нравится, то ( Read more... )

личность, kai-ho-ku, переводы

Эссе "Кай-хо-ку" (ноябрь 1995)

rika_66 wrote in ru_kimuratakuya Jul 09, 2013 15:06

Еще одно эссе молодого Кимуры из серии "Кай-хо-ку" ("Открытая зона").
Спасибо за перевод нашей сообщнице cher_nika_75 !

ДА ИЛИ НЕТ
(ноябрь 1995 г.)

Надеюсь, в 1996 году у меня получиться сформулировать, на что я скажу «да», а на что «нет», и дам вам знать о своих чувствах. В обычной жизни я говорю об этом своим коллегам и друзьям, но мне бы хотелось ( Read more... )

личность, kai-ho-ku, переводы

(Untitled)

yummite wrote in ru_kimuratakuya Jul 08, 2013 22:00

Я всё не уймусь и клепаю видео с Кимурой. Вот, сделала слайдшоу и не могу удержаться, чтобы не выложить.

Click to view

фанарт и фантворчество

(Untitled)

yummite wrote in ru_kimuratakuya Jun 26, 2013 09:39

Немного переиначила историю из "Дара". Вот, что получилось.

Click to view

Летняя коллекция обоев специально для ru_kimuratakuya

circe_graeca wrote in ru_kimuratakuya Jun 23, 2013 21:23

Обои с разрешением 1366x768:

( Read more... )

обои, фанарт и фантворчество

Эссе "Кай-хо-ку" (март1995)

rika_66 wrote in ru_kimuratakuya Jun 23, 2013 13:43

Эссе Кимуры Такуи из серии "Кай-хо-ку" ("Открытая зона").
Спасибо за перевод нашей сообщнице cher_nika_75 !
ЯД РЕВНОСТИ
(март 1995 г.)
Если говорить о ревности, то у нее много видов. Иногда она направлена на того, кто тебе небезразличен, и, конечно же, охватывает тогда, когда ты влюблен.( Читать эссе )

фото, личность, kai-ho-ku, переводы

Эссе "Кай-хо-ку" (май 1996)

rika_66 wrote in ru_kimuratakuya Jun 19, 2013 20:02

Очередная порция переводов эссе Такуи Кимуры "Кай-хо-ку" ("Открытая зона").
Спасибо за перевод cher_nika_75 !

МОЯ ЖИЗНЬ
(май 1996)

Моя квартира после работы, обеда и ванны является для меня местом для сна. Недавно Цуёси Кусанаги заходил ко мне домой и сказал, что у меня в комнате огромное количество вещей в моем духе. Например, джинсы свалены в кучу, стены ( Read more... )

фото, личность, kai-ho-ku, переводы