Пандит и гуру: творческие трения и пост-постсовременность

[when_killber]

Чуть раньше вы уже могли читать на русском стенограмму замечательного диалога между Кеном Уилбером, выступающим в роли учёного мужа, и Эндрю Коэном, выступающим в роли духовного учителя, о космической езде на аттракционе. Благодаря самоотверженному творчеству askerhow, автора того перевода, мы теперь можем прочесть и другой невероятно важный отрывок, при

Comments

[anonymous]

+1

[madnotbad]

Спасибо переводчикам за труд!
Вопрос возник по прочтении: правильно ли я понимаю проблематику дебатов - издержки травматичного перехода значимого количества членов общества с "синего" на "оранжевый"? Причём при аналитике особенностей прохождения этого упражнения в разных странах можно выявить особо значимые, с точки зрения "местной" культуры, линии развития, т.к. по ним больше всего "демократических дебатов" будет :).

[askerhow]

Речь идет о переходе от постмодернизма к пост-постмодернизму (с зеленого на изумрудный/желтый). И соответствующая проблематика, связанная с этим переходом - "флатландия". Или вы что-то иное имели ввиду?

[madnotbad]

Возможно, с идентификацией уровней я погорячилась. Надо "взвесить" все аргументы в пользу того или иного моего умозаключения.
А вот насчёт" флатландии "думаю следующее: насколько я понимаю, это явление - есть процесс освоения, плавно переходящего в возможное "залипание" на символах/ценностях/принципах определённого уровня и может иметь место в отношении всех возможных "горизонтальных полян". Я заметила, что в периоды таких переходов на уровне общества, страны, в разных культурах проблемы( в сущности одни и те же) актуализируются в сознании и культуре через разные темы. Предполагаю, что можно соотнести их с "линиями развития", и что в разных культурах они разноакцентированы, либо даже (в больших числах, напомню) разнопредставленны.

[askerhow]

Как вы трудно изъясняетесь :)
Если я вас правильно понял, то в целом да. Но вы говорите об общем принципе роста - разотождествление -> превосхождение -> включение. Паталогия (залипание) может проявится на любом этапе и в форме свойственной этой "поляне"/стадии. И именно по форме, они не просто различаются, они могут быть совсем другими и даже противоположными. Это очень важно понимать, особенно тем кто пытается содействовать здоровому росту, в частности при выборе методик. На пример, медитация на уровне диссоциированного эго, с множеством теневого материала скорее всего приведет к усилению паталогии, а на уровне Кентавра, будет содействовать здоровому разотождествлению).