Сёстры Чынг. 5 часть

[yulia_enka]

Оригинал взят у yulia_enka в Сёстры Чынг. 5 часть
Поклонение сестёр Чынг генералу Ма Юаню в ДунсинеИмперия Хань не могла долго мириться с тем, что «юго-западные варвары», уже полтора столетия как завоёванные, выгнали китайскую администрацию. И в 42г. н.э. знаменитый ханьский (китайский) генерал Ма Юань (по-вьетнамски: Mã Viện (Ма Вьен)) возглавил поход

Comments

[marta_merk]

Очень интересно было узнать, как уничижительно относился имперский Китай к вражеским (мятежным) героям, таким как сёстры Чынг, что видно по скульптуре, изображающей жалких, на карачках этих самых героинь. Это говорит об отсутствии достойного великодушия, но, видимо, его вообще не доставало в столь давние времена. Материал необычный и мало освещённый в нашей исторической литературе.
Посему прочесть этот материал интересно и поучительно.

[yulia_enka]

Спасибо, бесценная "marta_merk", за Ваш отклик! Да, меня тоже впечатлила эта деревянная скульптура - вроде довольно "наивно" исполненные образы, но сильно передаёт степень презрения к этим поверженным сестрицам. (Конечно, для "коренных" ханьцев (т.е. китайцев империи Хань, да и последующих императорских династий Китая) сёстры Чынг были презираемы не только как "слабые женщины", но и как представители "варварского" народа.
Вообще, я думаю, что современные вьетнамские исполнители ролей сестёр Чынг и Тхи Шатя в этом ритуале поклонения Ма Юаню не могут не знать о судьбе изображаемых ими героев… Но как-то они, тем не менее, не выглядят униженными ни в ритуальных танцах, ни в подношении "вина и меча" своему "победителю".
И кроме этой деревянной, так сказать, скульптурной группы с сестрицами Чынг на карачках под сапогами Ма Юаня меня довольно сильно удивило, что самого Ма Юаня изображает пожилая женщина - такая довольно скромненькая китайская бабуся… но с мечом )) и как она с величием восседает, выпивает и принимает почести…

[akio_faris]

По поводу того, почему некоторые вьетнамки\вьтнамцы могут искренне поклоняться Ма Юаню, у меня возникла следующая гипотеза: возможно этот ритуал сохранился по заветам потомков тех вьето-китайских родов, которые возникли в результате победы Ма Юаня?
https://books.google.ru/books?id=GBvRs-za0CIC&pg=PA112&lpg=PA112&dq=ma+yuan+viet&source=bl&ots=dy11AdTv0a&sig=XN844FYyDOf7xyfmxahfIJir7_A&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjcgcHZ3e3XAhUmCZoKHQTHCLgQ6AEIazAN#v=onepage&q=ma%20yuan%20viet&f=false (см. последний абзац на странице 112. Там сказано, что Ма Юань для укрепления китайской власти, заставил вьетскую знать заключать браки с китайскими военными иммигрантами. Таким образом, образовалась Сино-Вьетнамская знать).

[yulia_enka]

Интересное предположение, спасибо. (в т.ч. за ссылку). Поинтересуюсь мнением об этом тех специалистов по Древнему Китаю и ЮВА, с которыми я успела немного познакомиться в последние годы

Это необыкновенно интересно, но имеются вопросы

[telegodd]

Как давно я ждал этого текста! Просто хочется рукоплескать: как глубоко, как интересно, какое утонченное проникновение в делали! Качество фотографий, исследований выше всяких похвал. А список использованной литературы? Человек "перемолол" столько источников! Это вызывает просто чувство преклонения (не считайте это высокопарным словом, но иными эмоциями не описать то, что чувствуешь после прочтения сего труда). Но это автор научил меня еще глубже проникать в тему, поэтому мне захотелось кое-что немного уточнить. Если можно, я попробую задать несколько дополнительных вопросов

Re: Это необыкновенно интересно, но имеются вопросы

[yulia_enka]

Дорогой telegodd! Рада, что Вы удостоили своим вниманием мою презренную писанину. С удовольствием отвечу на Ваши вопросы. На некоторые сразу, на другие позже.

1. "Юго-западные варвары" - это, с точки зрения спесивых ханьцев (китайцев, бывших подданными империи Хань), все не китайские народы и народности, жившие в древности на территориях юго-западных областей современного Китая и на соседних с ним территориях с юго-западной стороны (а там практически всё крайне южное - юго-западное, т.к. на юго-востоке от Китая - Южно-Китайское море); т.е. это жившие к юго-западу от центра Китая не коренные китайцы - народы и народности, не являющиеся хуася (см. ссылку о хуася - предках коренных китайцев). Одни из наиболее ярких представителей так называемых "юго-западных варваров" - это вьеты (жившие в северной части современного Вьетнама и на крайнем юге современного Китая

Re: Это необыкновенно интересно, но имеются вопросы

[telegodd]

Большое спасибо за ответы, многое прояснилось. С удовольствием передам привет падишаху.

Re: Это необыкновенно интересно, но имеются вопросы

[yulia_enka]

продолжаю отвечать любознательному читателю )) Вы пишете:
7. Не совсем мне оказалась понятна трактовка подписи под одной из первых фотографий данной статьи на русском языке.
Наверно вы об этом фото с подписью:

[natec050868]

Добрый день.
Очень интересный материал. Большое спасибо Автору за проделанную огромную работу (и не зря проделанную). Столько исторических фактов, о которых я впервые узнала, замечательно подобранные фото. Буду ждать новых публикаций! Спасибо!

[yulia_enka]

И Вам спасибо, дорогой Читатель! :)) Новые публикации неминуемо Вас настигнут

[telegodd]

С добрым утром! Желаю солнечного дня!!!!!!!!!

[yulia_enka]

и Вам! (я через часик как раз спать пойду) :-)