Пятничная тема

Jul 11, 2008 14:12

Прошу отнестись серьезно, господа сообщники! В обсуждениях и фанфиках мне часто встречаются уменьшительные имена героев поттерианы - Севочка, Гарька, Сиря, Дамбик (о, ужас!) и ... тьфу... Володя. Сказать, что меня это раздражает - это ничего не сказать. Просто тошнит! А как вы к этому относитесь? Можно ли чем-то моему горю помочь ( Read more... )

вопросы, окологаррипоттер

Leave a comment

Comments 118

funny_m_fanfics July 11 2008, 11:58:36 UTC
такие фики я не читаю, а в обсуждениях меня это не коробит

п.с. это намек не называть тебя "Гарькой"? если что - я любя, ты же знаешь :)

Reply

evenover July 11 2008, 12:03:50 UTC
Слушай, ну че ты меня палишь? Я ж серьезный вопрос задала!

Reply

прости, я это без всякой задней мысли... funny_m_fanfics July 11 2008, 12:23:57 UTC
а до п.с. я вполне серьезно ответила, что такие фики не читаю
может это и есть тот самый выход - игнорить то, что раздражает?

Reply

Re: прости, я это без всякой задней мысли... evenover July 11 2008, 12:27:08 UTC
Ну я такие фики и не читаю - стараюсь во всяком случае, хотя не знаешь, где нарвёшься...

Reply


andorro July 11 2008, 12:50:12 UTC
Сиря и Сева порвали власкуты:)))
Дамби же, мне кажется, вполне себе англоподобное сокращенние.

Reply

felis_melas July 11 2008, 13:16:23 UTC
подписываюсь. в фанфиках встречала только Сева (бесит, да!) в юморных - еще Дамби (нормалек), а еще сама грешу, называя Темного Лорда "дядей Володей"... но вне фика, конечно.

Reply

andorro July 11 2008, 18:06:59 UTC
Тогда уж сразу Владимир Владимирович.

=))

Reply

evenover July 11 2008, 13:42:37 UTC
Меня рвет власкуты обсуждение :(

Reply


lady_forkosigan July 11 2008, 13:31:44 UTC
в разговорах и обсуждениях для меня это само собой разумеющееся. а вот в фанфиках я бы такого не потерпела, хотя я их очень давно не читала.

Reply

evenover July 11 2008, 13:42:04 UTC
А почему вам так нравится коверкать имена?

Reply

lady_forkosigan July 12 2008, 10:53:33 UTC
это удобно. Сокращаем же мы обычные русские имена (и фамилии). Почему бы так же не сокращать и иностранные?

Reply

lady_forkosigan July 12 2008, 11:00:41 UTC
кроме того, "Севочка" я не говорю, а вот Дамби, гарька и Волди просто сами выскакивают. Ксати говоря, "Дамби" и у Роулинг есть :)

Reply


purple_files July 11 2008, 13:39:02 UTC
Не читать фанфики и ГП-сообщества. Я сама это ненавижу :(

Reply

evenover July 11 2008, 13:40:47 UTC
А если я хочу читать?

Reply

purple_files July 11 2008, 13:47:18 UTC
Тогда терпите :) А вообще - лучше книжку какую-нибудь почитайте :)

Reply

st_mungo_4th July 11 2008, 13:53:58 UTC
1. Приготовить пакетик
2. Составить список всех неприемлемых уменьшительных имен
3. Выкинуть использованный пакетик
4. Написать макрос в ворде, заменяющих непростительные на допустимые
5. Фики читать в ворде, предварительно обработав.

Reply


mystery_kepper July 11 2008, 14:05:15 UTC
В фиках или аналитических статьях -- раздражает. Во время трепа в асе или на форуме раздражают только уменьшительно-ласкательные (Севочка, Лютик) или русифицированные (Волька, Сева, Гриша вместо Гарри). Отдельной песней сокращение имени Драко. Неприемлю сокращения и без того коротких имен: Драко, Ремус. Вместе с тем совершенно спокойно и выслушаю и сама употреблю именно что в трепе такие сокращения как Волди, Дамби, Люц.
Отдельной песней юморные посты. Там и Севочки с Лютиками в тему, если красиво преподнести.
Итого: каждому сокращению свое место и антураж. Но в аналитках и фиках их быть не должно, как и в серьезных отыгрышах!

Reply

little_mju July 11 2008, 14:29:52 UTC
*С начинающимся нервным тиком* Сокращение имени "Драко"?!

Reply

ex_miloshevi472 July 11 2008, 15:00:10 UTC
Присоединясь. Это что же останется???

Reply

mystery_kepper July 11 2008, 15:10:37 UTC
Дра. Его так многие называют почему-то... Даже среди френдов... Если это не в игре и фике, то я просот держу в себе раздражение, но если там проскользнет... Буде шипеть и плеваться ядом василиска:)

Reply


Leave a comment

Up