Поршень

[riazhenka]

Фасмер считает, что поршень - деталь связан с порхать. Но Трубачев пишет, что "вряд ли для техн. слова поршень нужна особая этимология. Здесь налицо расширение значения, как у некоторых других наименований обуви. Ср. хотя бы башмак I - обувь, башмак II - часть тормоза". То есть деталь назвали по предмету, представляющему собой "вид крестьянской

Comments

[pyka_npu3paka]

вид обуви
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%88%D0%BD%D0%B8

[schelkunov]

"Но что общего у поршня - обуви и поршня - детали?"

Траектория движения :)

[egor_13]

Ну не только. Первые поршни (задолго до двигателя внутреннего сгорания - в насосах и тому подобное) всегда имели на конце кожаную уплотнительную манжету, в сущности, это была самая важная деталь в любой поршневой системе. И выглядела эта манжета - так же, как на википедийной ссылке выше поршень 18-го века, только не по форме ступни, а круглая.
И я вот ,честно говоря, не знаю ,какие из этих значений первично... надо очень ранние источники смотреть.

[snezhkin]

Да, похоже, что Фасмеру Рабинович по телефону напел, а Трубачев рулит.

Вот как был устроен классический велосипедный насос.

[riazhenka]

Про поршень - деталь еще Ломоносов рассуждал, какие уж тут велосипеды.
Но про кожу вы правы, вот тот же Ломоносов: "...и из поршня DE, который состоит из лосиных кружков, свиным жиром и деревянным маслом напоенных и между медными кружками сжатых винтами; и будучи прикреплен к железному пруту DC с зубами, движением ворота ON в помянутую трубку входит и выходит, как самое употребление требует. Поршень должен в трубу входить точно и туго, чтобы воздух между ими пройти не мог. Гвоздь Т в средине проверчен, чтобы воздух сквозь него из трубки FR в трубу АВ выбежать мог. Тот же гвоздь проверчен с другой стороны, которая дира проведена вдоль по оному и косо в полости кончится, чтобы воздух из трубы АВ поршнем DE сквозь гвоздь выгнать или внешний сквозь трубку FR в пустой сосуд снова впустить можно было."

[snezhkin]

Все знают, что первую самобеглую коляску смастерил уральский умелец Артамонов. Но мало кому известно то, что семейное самобеглое дело начал еще дед знаменитого мастерового - и начал он его загодя, именно с насоса.

Михайло Ломоносов же пытается описать немецко-английский аппарат.

[riazhenka]

Это понятно. Вопрос лишь в том, как выглядел поршень тогда, когда он получил свое русское название.