Рассказ "Шерри-бренди" в журнале "Bananas", Лондон, лето 1978
"Bananas" - английский авангардный литературный журнал, выходивший с 1975 по 1981 гг. в формате таблоида под редакцией писательницы-постмодернистки Эммы Теннант. Одиннадцатый выпуск 1978 года был отдан русской литературе и поэзии и открывался рассказом Варлама Шаламова "Шерри-бренди" в переводе Роберта Чандлера, предварявшим подборку материалов, посвященных Осипу Мандельштаму. Незадолго до того рассказ "Заклинатель змей" в пер. Чандлера был напечатан в ирландском журнале "Cyphers".
"Bananas", № 11, Summer 1978, Bananas Publishing, Лондон, стр. 3, Varlam Tikhonovich Shalamov "Cherry Brandy", translated by Robert Chandler
