Идеологическая диверсия. Солженицын в русских эмигрантских журналах, 1968
Это обозрение материалов по Солженицыну в русской зарубежной периодике 1968 года дано как приложение к посту "Никита Струве и "список-68". По следу слизня" и рисует фон, на котором шаламовский пятитомник "Колымских рассказов" был передан в издательство ИМКА-Пресс для издания собранием сочинений. О Солженицыне в журнале Вестник РСХД, 1968, сказано в упомянутом посте. Ниже - сводка материалов из журналов Посев, Грани и Возрождение (Париж), причем исходя только из оглавлений номеров, поэтому список включает лишь те статьи, в названии и расположении которых очевидным образом фигурирует Солженицын. Многое я, таким образом, упустил, особенно в журнале Возрождение, где обзоры состояния советских дел даются в постоянных рубриках вроде "Дела и люди" с подзаголовками самого общего характера: "Под властью злобы и глупости", "На русский исторический путь" и т.д. Пролистал также брюссельский белоэмигрантский журнал Часовой.
К 1968 году десять рассказов Шаламова появилось в нью-йоркском Новом журнале и два - в тогда еще еженедельной газете Посев. В самом 1968 Новый журнал напечатал еще четыре "колымских рассказа", и один или два - Вестник РСХД. В распоряжении Романа Гуля находился шестисотстраничный "список-66" из трех полных циклов КР общим числом около сотни текстов. В 1967 Георгий Адамович напечатал в газете Русская мысль рецензию на сборник стихов Шаламова "Дорога и судьба". При этом с уверенностью можно утверждать, что в потоке тиражируемого эмиграцией Шаламов едва заметен.
____________
Журнал Посев, 1968
№3
А. СОЛЖЕНИЦЫН
За Александра Солженицына надо бороться (17)
№4
В ЗАЩИТУ А. СОЛЖЕНИЦЫНА
«Писатель, в котором нуждается моя Россия» (письмо Г. Владимова в президиум IV всесоюзного съезда советских писателей (16)
«Он только посылал сигналы» (о «Раковом корпусе» А. Солженицына (17)
№5
В ЗАЩИТУ А. СОЛЖЕНИЦЫНА
«Вопреки моей воле и без моего ведома» (5)
Издание А. Солженицына в Чехословакии (6)
№6
В ЗАЩИТУ А. СОЛЖЕНИЦЫНА
«...Промолчать я не имею права» (письмо В. Каверина К. Федину) (11)
№7
В ЗАЩИТУ А. СОЛЖЕНИЦЫНА
От наушничанья к открытой клевете. - Письмо А. Солженицына в «Литературную газету» (2)
№8
ДЕЛО А. СОЛЖЕНИЦИНА
«Я один, а клеветников сотни» (запись заседания Секретариата Союза писателей с А. Солженицыным) (8)
Письмо А. Солженицына IV съезду писателей (13)
«Попытка воскресить методы 1937 года» (письмо 121 ученых, деятелей культуры и искусства) (15)
№10
ДЕЛО А. СОЛЖЕНИЦЫНА
Над нашей согнутой толпой... (5)
Письмо А. Твардовского К. Федину (6)
А. С о л ж е н и ц ы н. Разговор Шулубина с Костоглотовым (Отрывок из второй части повести «Раковый корпус») (40)
№11
ЛИТЕРАТУРА И ЖИЗНЬ
Лидия Чуковская. Ответственность писателя и безответственность «Литературной газеты» (39).
А. Солженицын. Юбиляр (глава из романа «В круге первом») (44)
№12
В ЗАЩИТУ А. СОЛЖЕНИЦЫНА
Новые провокации против А. Солженицына (14)
___________
Ежеквартальник Грани, 1968
№67
АЛЕКСАНДР СОЛЖЕНИЦЫН - Раковый корпус (отдельные главы)
Реклама
АЛЕКСАНДР СОЛЖЕНИЦЫН
СОЧИНЕНИЯ
Однотомник. 2-е издание, 1968. Стр. 320. НМ 18.00 ($ 4.50)
SOLSHENIZYN ALEXANDER ...den Oka-Flub entlang
Funfzehn Kurzgeschichten und die Erzahlung „Matrjonas Hof". Aus dem
Russischen ubersetzt von Mary von Holbeck und Oscar Enrot. 1965.
80 Seiten. DM 5.80; $ 1.50.
*
№69
А. СОЛЖЕНИЦЫН - Правая кисть. Рассказ
Реклама
ИЗДАТЕЛЬСТВО „ПОСЕВ"
АЛЕКСАНДР СОЛЖЕНИЦЫН
Сочинения в одном томе
Один день Ивана Денисовича. Случай на станции Кречетовка. Матренин двор. Для пользы дела. Этюды и крохотные рассказы. Захар Калита. В книге 320 стр. В твердом холщевом переплете с золотым тиснением. Художественное оформление суперобложки А. Русака.
Цена: 18.- н. м., 22 фр. фр. В США и Канаде 4.50 долл.
Раковый корпус
В 2-х ЧАСТЯХ
Это издание - небольшого формата, на тонкой бумаге, в мягком переплете - сделано так, чтобы облегчить его путь к читателю в России.
«Раковый корпус» издан в двух томиках: 1-ый том 317 стр., 2-ой том 225 стр. У каждого есть возможность передать эту книгу в Россию (например, через туриста, едущего в Россию), или дать ее человеку, приехавшему из России в качестве туриста, спортсмена и т. д.
____________
Журнал Возрождение, 1968
№199
Кн. С. Оболенский. Правда Солженицына (150)
__________
Журнал Часовой, 1968
№506, август
В разделе "Книжная полка" рецензия на очередной номер журнала Грани, печатающего отрывки из "Ракового корпуса", с умеренным славословием Солженицыну (14)
№507, сентябрь
Раздел "В освобождающейся России" - хроника деятельности Сахарова и Солженицына. О Солженицыне: "Писатель мужественно и открыто борется против лжи и насилия, царствующих в полицейском учреждении, именуемом "Союз Писателей СССР" и т.д. (5)
№509, ноябрь
"Академик Сахаров и писатель Солженицын" (14)
"А. Солженицын. "Раковый корпус", часть 1-я, издательство "Посев", рецензия (17)
__________
Американский Новый журнал "без всякой помпы" публиковал в то время небольшие подборки "Колымских рассказов" и не участвовал в европейской идеологической диверсии под знаменем Солженицына. Возможно, нью-йоркских снобов не устраивала хамская форма, в какой велась эта кампания троглодитами из Парижа, Франкфурта-на-Майне и Брюсселя. Возможно, они ощущали себя слишком далеко от арены событий, чтобы жертвовать "классическим наследием" какому-то советскому проходимцу. Так или иначе, продлилась эта "восхитительная изоляция" недолго - уже декабрьский номер продублировал апологетическую статью Лидии Чуковской из ноябрьского "Посева".
Доступа к эмигрантским газетам - Русской мысли, Новому русскому слову и проч. - у меня нет, поэтому обозрения печатавшихся в них материалов дать не могу.
Содержания программ передач Радио Свобода, Голос Америки и Би-Би-Си за 1968 год у меня тоже нет.
В 1969-70 гг. фестиваль с Солженицыным примет в эмигрантских изданиях формы уже гротескно-пародийные, зато шум достигнет Стокгольма.
Подшивка журнала Часовой за 1968 год на американском сайте Интернет-архив. Остальная информация взята с сайта Падуанского университета, Италия