Этимология Арконы.

[swinow]

У слова Аркона есть много этимологических версий. Объясняя это название упоминают и гору, и белый цвет, и высоту, и Перуна. Вот здесь можно ознакомиться с некоторыми версиями: Перун и Аркона. О связи с богом Перуном-Перкуном, и возможном кельтским влиянием, писал недавно и френд nap1000.

Есть, конечно, и скандинавская версия: якобы, от ørkn,

Comments

[lokaloki]

А если верить вот этому словарю:
http://spokensanskrit.de/index.php?tinput=arka&direction=SE&script=HK&link=yes&beginning=0
Arka означает, в том числе, пенис. Торчащий вверх мыс вполне мог вызывать такую ассоциацию у санскритоговорящих славян. Ну и сакральность особых сомнений не вызывает.
Не хотите рассмотреть эту версию?

[swinow]

Нет спасибо, "спокенсанскрит" меня не интересует. Это ваши друзья, я так понимаю, увлекаются. Тут Вы локалоки, намекаете, на самом деле, с больной головы на здоровую. Почитайте внимательно тот разговор - приверженцем спокенсанскрита является как раз привлечённый для анализа ситуации друг вашего единомышленника wiederdы.

Аркона была священным местом, и для её названия, как для сакрального центра, вполне могли выбрать какое-то слово из возвышенного слога, архаичного даже для тех балто-славян, которые там жили. Близкое к тому, что было в седые индоевропейские времена, и что нашло своё отражение также и в санскрите.

[lokaloki]

Это словарь санскрита, какая разница, как сайт назвать?
Если бы Вы сходили по ссылке, нашли бы для arka и другие значения - и religious ceremony, и hymn, и praise.
Вы выбираете одно из этих значений, я Вам предлагаю соседнее. Слово то же, и по форме подходит.

[swinow]

Вы вообще мой текст прочитали, прежде чем критиковать? Я указал и гимн и песнопение и восхваление и почетание - все эти значения я привёл.

[yggeld]

Сблизить имя Перуна и имя Арконы - это из разряда "притянуть за уши", авось срастётся. Ну хочется, блин, всюду засунуть Перуна. Это уже неисправимо, это не лечится. А что не было на острове ни храма, ни идола Перунова, и что всех воспоминаний о Перуне у западных славян остался четверг и поздние польские и чешские записи на латыни это не не в счёт, ясен пень!

При поиске имени "Арконы", конечно, правильнее было бы обратиться к диалектам сербо-лужицким, например, или к винульскому (лехитскому), а также и к кельтам (если мыс и храмовое место получили название до прихода туда славян). Ясно, что веками и кельты, и славяне, и германцы жили в Южной Балтике чересполосно.

Но вот какое отношение вологодский к арконскому :) ?

И вообще, довольно странно искать имя какого-то единственного понравившегося топонима или гидронима или ещё чего без рассмотрения всей картины окружающих названий, в первую очередь - названия Ральсвик, Кореница (Карензе), Руген...

[swinow]

>>>"...всех воспоминаний о Перуне у западных славян остался четверг и поздние польские и чешские записи на латыни это не не в счёт, ясен пень!Интересная трактовка. Но а как же насчёт Перун из говора рюгенских ребокен (рыбаки) 15-ого века, которые использовали в своей речи славянские слова. (Томас Канцов, Померанская Хроника

[az118]

сей пост показал - лингвистика это бла-бла-бла по строгим правилам :)

но, учитывая что индоиранцы, славяне и балты это сетам, а т.н. "германцы"-руги и прочие италики - кентум, получаем Arkona < Arcati > Arsa > Arta

т.е. место для искусства пения гимнов :)

[az118]

ну, это арабы виноваты :)

[az118]

норманисты скучны и унылы как сапожники.

антинорманисты напоминают базарных торговок.

Жюльбера Дюрана на всех их нет :)

[waihang_pu]

но унылые сапожники хотя бы иногда производят прекрасные сапоги. что производят торговки?

[az118]

арканье :)

[swinow]

Кммм кммм, извините, что вмешиваюсь в ваш глубокомысленный метафорический разговор, но я бы сравнил норманистов не с сапожниками, которые делают хорошие сапоги, а с сапожниками, которые сошли с ума и суют свои сапоги в печку, словно они булочники, или истопники - и результат у них получается соответствующий: подрумяненные сапоги из кожи, с расплавленными подошвами, а то и вовсе всё обугленное (так как и пекари из них хреновые) - плюнуть только на это, на результаты их "труда"!

[swinow]

Извините, но по Вашей ссылке никакая мудрость вашего Талмуда (или фасмеровского иудаизма, уж не знаю, что там должно было быть) не открывается. Она ведёт на мой постинг про Рерик.

Нельзя ли в двух словах самолично изложить аргументацию Фасмера - как так получилось что из скандинавского ернк (или точнее надо говорит эркн, но на "э" губы вытянуть трубочкой словно говоришь "о", и тогда получится нужный звук) - получилось Аркона, особенно учитывая, что славяне вообще-то "а" в начале слова обычно не произносили.

Уж скорее бы они переделали эркн в иркан, или уркан, а то и в ургант! :)

[waihang_pu]

Это же было в древности? Вы в этом уверены, что в древности было именно так, а не иначе? ггг