Может вы и не знали

[rosener_tagerin]

Comments

[gabblgob]

Фигассе О_о

[rosener_tagerin]

Ага, а что удивило? :)

[gabblgob]

да всё понемножку :)
про кускус знаю, конечно :)

[benegenetriivir]

Добрый таджин!

[rosener_tagerin]

Не, это кус-кус(слово-то по классическому арабскому не приличное). Тажин - это тушенные овощи с мясом или с птицей или рыбой, т.е. все тушенное обычно в терракотовой чаше.

[benegenetriivir]

Всё равно - вах! Я кус-кус не уважаю, но прибамбасы к нему тут красивые.

[carmelist]

А что оно означает по классическому арабскому, то же, что и по классическому еврейскому? ))

[parshoyn]

"...грузите гаш бочках тчк слать порт Хайфа тчк писать бочках гифт тчк кус кус не слать тчк тут тонны воскл братья карапыховы тчк"

[rosener_tagerin]

Я помню, я помню, не намекай, обязанность и должок исполню, совсем скоро. Маленько задержка по объективным ведомым только мне причинам. Надеюсь в конце этой недели.:)

[parshoyn]

Я не про то! Я в скайпе, а ты пропал! Вот про что я!)

[lactoriacornuta]

а я то по наивности,думал,что слово кус-кус хренцузское,или
от русского слова - укусить.. ;-))

[rosener_tagerin]

Анннн..нет! очень даже еврейское и орапское :) Тока в нашем берберском арабском это слово не считается постыдным, так как имеет иной смысл.

[lactoriacornuta]

ну к что ж,еврейское слово-это завсегда хорошо.
Бабуля моя Мириам много слов знала, но все больше ругательств на идиш,,оттого и запомнил их хорошо.
Она,когда была мной чем-то недовольна,называла меня куда крепче,чем шмендрик, мишугине и шлемазл..

[rosener_tagerin]

Ой вэй! Идише-гра-ма, идише мама, это чтой-цо! Меня еврейская бабушка шлимазлом не называла, но ворчала что я полный ниришкайт, что собсна одно и тоже.