Remember Deep Dive? The extended version of the KH1 secret ending? Roxas and Riku in The World that Never Was? More Neoshadows than you can shake a stick at? Flashbacks galore? And all those wonderful bits of text that flash by almost too fast to read.

Well. About those bits of text.

( Huge image warning )

Brief, sketchy translation of the Axel-Roxas talk on the clocktower in Twilight Town, after the fight with Roxas in TWtNW. YouTube of the scene (with downloadable version) posted by Utawarezen on YouTube here.

( Warning: may require tissues while reading )

Notes:
- Though I'm mostly following the anime's version of the game, I believe that the script for this scene was lifted almost verbatim from the manga (though given that I don't have raw versions of chapters 50 and 51, I can't be sure). I do know that the anime adds a few things and makes a few mistakes -- I've tried to mark where they happen ( Read more... )

And that, I think, pretty much concludes the more recent Chara stuff. Yay!
I will not play 'spot the Burial parallels'. I will not play 'spot the Burial parallels'. I will not play...

Wild Adapter is Minekura's, mistakes are mine, corrections and comments are more than welcome.

Wild Adapter: Dice 32
translation by eoan

( Today is not Kubota's day. Likewise, tomorrow probably won't be, either. )

Standard stuff! Wild Adapter is Minekura's, mistakes are mine, corrections are more than welcome.

Wild Adapter: Dice 31
translation by eoan

( Three months of things unsaid )

A brief graphical summation of my thoughts on the possible connections between Saiyuki and Stigma.

( The following should probably only be viewed after reading Stigma )

... so much for doing these in order. Or finishing one of the half-dozen other things I need to do. Like make lunch. Or supper. But it's WA, and thus really hard to mind.Wild Adapter is Minekura's, all the mistakes in this translation are mine. If you notice any of 'em, or if you think of a better way to phrase something in English, do let me know ( Read more... )

The Guide

0. Intro and setup

1. The basicsWhat's what on the mahjong table, hand composition, calls and stealing, basic yaku, dora, fan, winning ( Read more... )

PART 1: THE BASICS

You've got the program, you've got your language settings checked, and you've got some time to kill. Let's play mahjong!

( Opening screen and game start )

( Intro )