-
Пунтографика
Распространяемый Яндексом Punto Switcher помимо основного функционала (автопереключение раскладок и трансляция неверно набранного) весьма полезен для внедрения типографики «на лету», причём не только для лингвистики, но и математики с химией. В его настройках есть раздел Автозамена, часть коллекции из которого я представляю ниже. Где найти символы ( Read more... ) -
Перевод под микроскопом - 11
Процесс перевода с нуля
-
Перевод под микроскопом - 9
Кстати, меня спрашивают, что за шрифт применяется во всех моих предыдущих иллюстрациях. На корявый стандартный Comic Sans он действительно не похож и читается заметно легче.
Это Dat Fest Comic, продукт творчества замечательного музыканта-художника-шрифтописателя DSP2003. Также он автор почти всех логотипов для Комикслейта. Ныне рисует замечательных ( Read more... ) -
Перевод под микроскопом - 6
А вот и пример с баллоном трапециевидной формы. В данном случае не так уж и сильно трапециевидной, но белого пространства снизу остаётся многовато. Как ни старайся, а равнодлинными строками его не закрыть
Неэстетично
Эстетичнее
Click to view
