Ep. 75: toilet talks and radio jingles

[pumpkinsh]

Air date: 2013.03.28

At first Tegomass and Aracchi talked about spring.
Tegoshi: It's the middle of spring break now for students. After this, some of them will have their grade up, or change their school, some also turn into shakaijin. Spring is the season of change

Comments

[aoibuta]

NOW I WANTED TO WATCH THAT STAGE PLAY SO BADLY. ARGH MASSU, YOU SUCH A TEASE. ARGGGGHHHH! I WANT TO FLIP YOU RIGHT NOW. WAAAAAAAA! T^T sorry. XD

[pumpkinsh]

Maylene, sorry I finally have time to write you a proper reply x) Massu is such a tease, his chara might kill some people loool jk, but we don't know yet, so who knows!

Oh Tegoshi and his pervertish curiousity x) LOOL go ask Yuuko! You're genius.

The day Massu finally get that an an shoot..our fandom will explode and puke rainbow, really.

Aww you poor thing, where are you? Have you listened the jingles now? And don't worry about replying late, I totally understand! ♡

[aoibuta]

He will keep on killing people. LMAO BUT, I HOPE, IF THERE'S A RUROUNI KENSHIN LIVE ACTION PART TWO, HE'LL GET TO PLAY SOJIRO SETA. *flips the entire universe* that's okay Ami~ <3

of course, I am a genius. LOLJK. XD but, yeah. Yuya better ask Yuuko for better explanation. XD

The day Massu will be on An An, will be the day Tegoshi will be quiet. Okay, sorry. XD

well, I'm in a country were they provide low network connection. T^T I'll try later, I'll go to the mall today to do groceries. XD I shall do my mall visiting to the fullest. XD

[pumpkinsh]

Ahahahaha, I can't wait for that day to come xD
Aww, that's too bad! I hope you'll enjoy the grocery shopping today ♡

[melib2]

thank you Ami! was so lovely!! this two every week i think in that poor Arachi ! in realityi want her job !! jajajaja

have a nice weekend! and thank you for everything <3

[pumpkinsh]

Meremere Meli arigatou ♡ Belive me, everyone in lour fandom will do anything to be Aracchi just for one day!
Have a nice weekend toooo ^^/

[beatrizaoki]

aaaah, you're so fast with the translations! thank you so much <3 I loved it!!!!

[pumpkinsh]

Special service this week lol just kidding, glad you enjoyed it <3

[fairy_illusions]

I actually think Massu's jingle started off more jingle-like and catchy, but after he hesitated and started laughing, it wasn't as good haha Tegoshi showing off his skills in his jingle~ it worked well though x)

And that onsen/sento thing. I've always wondered. I'd personally be too shy to just waltz in. I figured Tegoshi would be totally fine (especially since he practically walks around naked except with a loose fitted robe according to the members lol). This makes me think of all those old concert documentaries and wonder LOL

Thanks for sharing :)

[pumpkinsh]

I agree xD Tegoshi improvised too much (but not complaining anyway he did a great job there x)). Oh Massu...that boy, I think he was a little dissapointed when Aracchi chose Tegoshi's over his jingle *pats pats*

I won't be comfortable being naked around stranges too, but I'm okay around my besties :3 I think. Lol Tegoshi, he's just too carefree, those old docs give us the wildest imagination indeed xD

You're welcome, thanks for the comment :)

[teenwitchss]

Ami thank you so much!
I'll set the Massu's jingle as my ringtone ^^
"The first mail is from Maria-san from Kobe. She loves their song Komorebi Memories so much and wanted to get some advises on how to sing it properly.
Tegoshi: This song is difficult to sing! If you can sing it perfectly then our business will be dead!*"

~> Tegomass's voices and their feelings in the song is the best, no one can sing better than Tegomass!

[pumpkinsh]

Yay, my pleasure dear ^^
Aww sweet, he'll be happy if he knows it!
Ahahaha, it's so funny when Tegoshi said that actually, but I agree, the song is quite challenging! Forever love their harmonization and emotion <3