Ep. 70: Matsuo Kiyoshi as radio guest

[pumpkinsh]

Air date: 2013.02.21

note: Matsuo "KC" Kiyoshi-san  was in the studio, and he's such a nice, funny gentleman. (Actually I found his parts a little difficult to translate since he loves to use metaphoric phrases.. so I do apologize if there's any mistakes.) But I love to hear his thoughts about Tegomass and the way he accidentally bumped into Massu

Comments

[ambersolle]

Wow, what a nice episode. I'm so happy that someone finally recognise Tegomass' hidden potential and is willing to help them improving their singing talent. Hopefully Tegomass will have more opportunity to release more regular single in the future.

Oh, so Shige has finally started to show off his body huh? About time. He is NEWS' sexiest member after all. Here's hoping that he will be feature on anan's sex edition in the future =P

[pumpkinsh]

Yup :) After listening to this ep I feel so proud being a fan of Tegomass. I really hope they will collaborate again with Matsuo-san in the future, he seems very excited about that too.
Ahahahaha.. Agreed. Shige does have that 'An-An potential'. I wonder why Tegomass didn't take off their clothes though lol.

[ambersolle]

I hope that Tegomass can have lots of collaboration for their next album =) The more the merrier right?

I'm glad we're both agree that Shige has the anan potential XD Massu is shy right? That might explain why. As for Tegoshi, well, that guy is skinny (lol). I guess he'll only be topless when he play water sports or when the job asked him for it.

[ayaelf92]

Ahaahahahhaa, omg what a cute episode. xD
Massu-kara. Okay, I'd love it if I'll get Massu with a mascara in the mail. xD

not getting the single yet tho, money issues

I would quote my favourite parts but it's really the entire interview. Esp about Tegoshi being more manly in real life. :D

And the THUNDERBIRD performance was so good! *A* Can't wait for the other lined-up performances. >w<

Thanks as always, Ami! :D

[pumpkinsh]

You're welcome Naya! It's a cute episode indeed ^^ I love the way they joked around with Matsuo-san.
Their collaboration with TM Refolution is absolutely gorgeous. Beutiful voices blended perfectly. And I can see that Tegoshi really enjoyed singing it :)

[himitsuru]

Thank you for this as always, Ami-chan! And lol Kabo-chan. I thought it was my friend Kabo-chan! XD

Matsuo-san seemed very kind, and already I thank him for working together with Tegomasu! I'm excited to hear Komorebi Memories now. I wonder if it's going to be a favorite of mine too, the way Sunadokei, Kibou no Hikari and Hanamuke had been.

Third album? Third full-length album I guess? If we count TMnAi, I mean, then we'll look forward to a third full-length album. :O

And speaking of Sunadokei, you don't have to regret choosing it, Tegomasu! >< I actually prefer TM songs to be non-danceable - I want to reserve the danceable ones for NEWS alone! Or am I the only one thinking this way? :(

[ambersolle]

Don't worry. You're not the only one. I prefer Tegomass to focus more on their singing than their dancing.

[pumpkinsh]

My pleasure Ces ^^ Aww love your icon, Shigemassu is ♡
I love Sunadokei and Hanamuke too. And of corse, Hajimete no Asa, imo that song really shows their vocal potential. And yes, I'm with you, I prefer ballads from Tegomass but I don't mind if they want to try another genre like rock or RnB x)

[chubbyichigo]

uwaah~ this episode is warming my heart. thanks for translating as always :D

[pumpkinsh]

Pleasure is mine dear ♡

[mocoharuma]

ahuh! chotto majime ni nachatta ne kondo hahaha. It`s great to know that someone like Matsuo san will praised TM. and happy to know about his plans for the duo [crazy duo] lol!
lovely episode indeed. we will be waiting for the album ne.. of course single first yay.
thank you so much ami chan for the time.... cheers for the hardwork [maido ari.... kaminari! mizuari! oyuwari! kazunari! [hi nino hahaha] just kidding. smile!
hugs
tita

[pumpkinsh]

Un, totsuzen ii ko ni nacchattane. These two x)
You're always welcome tita, glad you enjoyed this episode! Ahahahaha what's that? Nino's introduction speech? Omoroiiiii.
Hugs back xxx