В Риге сегодня утром была гроза, ну гроза и гроза скажите Вы, но это была очень необычная гроза, в 6 утра свет из окна был лиловым, я не шучу, лилово барбарисовый, очень странный свет. Потом был гром, все машины во дворе, поочерёдно, исполняли ноктюрн сигнализационных систем, потом молния стробоскопила так, что кошка с собакой убежали бояться под ( Read more... )

Эта страна не станет полноценной Европейской страной до тех пор, пока не перестанут на французской посуде клеить наклейку с пояснениями на латышском языке не с внешней стороны нормальным клеем, а внутри клеем моментом! Вместо того чтоб переложить салат в красивую салатницу, и подать гостям, я 1,5 часа пыталась отклеить эту срань, отмачивала в ( Read more... )

Uldis Tīrons - издатель и редактор местного "интеллектуального" журнала, перевел книгу Ерофеева "Москва-Петушки", за перевод получил местного букера „Literatūras gada balva 2007", в связи с этим счасливым событием, литературный критик, главной газеты страны (Diena-День), Rimands Ceplis, порадовал нас следующим комментарием:

"Безусловно, книгу ( Read more... )

Есть такой местный журнал „Rīgas laiks” - «Рижское время», довольно приличный журнал, так вот, они не поленились и перепечатали одну «народную» газету, которая опубликовала названия  самых популярных шлягеров, список выглядит так:

1. Ak, šī dzīve (Ах, эта жизнь)
2. Atkusnim nē (Нет, оттепели!)
3. Jaunības zieds (Цветок молодости)
4. Kad vasara aiziet (Когда ( Read more... )