Stop nourrissant l'Algerie

[povischuk]

Тьфу ты, поменяли тут все с этими репостами, без поллитры не разберешься

Неожиданно вдохновилась вот этим от  samolet73

Коренные французы помогают журналистам сделать репортаж интересней.

Click to view

и "Рабфаком" (ну, вы знаете)

Click to view

И насочиняла типа перевод (дилетантский, знатоков прошу поправлять

Comments

[hoamuoiba]

Вы извините, Оксана, но какой-то у Вас совсем уж неправильный французский. Парижские арабы и африканцы говорят гораздо правильнее.

[povischuk]

Я ни на что и не претендую и повесила это в русскоязычной среде, а не во франкоговорящей. Я французского не знаю вообще-то о). Но вдруг, вот так вот, сразу две рифмы с неба падают, да на такую сочную тему! Мне этого и достаточно, чтобы от души повеселиться :)))