Быстро изучить иностранный язык: насколько это реально

Apr 26, 2017 12:23


Быстро изучить иностранный язык: насколько это реально
Недавно я выложил в этом сообществе статью "Высшее образование за границей: мой опыт" - http://pora-valit.livejournal.com/4799825.html. Среди прочего, написал, что сейчас перед поступлением в ВУЗ в Словакии я бы не ехал на языковые курсы продолжительностью 6-12 месяцев. Хватило бы интенсивных ( Read more... )

язык иностранный, Словакия, язык, язык - изучение

Leave a comment

Comments 53

1way_to_english April 26 2017, 14:11:39 UTC
http://tim.blog/2014/03/21/how-to-learn-a-foreign-language-2/

я у себя постил укороченный перевод указанной вами статьи и добавил своих наблюдений. вот как это выглядит:

Бенни Льюис - полиглот из Ирландии. Он знает 11 языков и не собирается на этом останавливаться. Бенни написал множество материалов про изучение языков, разработал несколько методик и программ. В статье он дает 12 советов, как обучиться иностранному языку в максимально короткие сроки.

Учите нужные слова правильным способом. Совсем не нужно ( Read more... )

Reply

ext_469971 April 26 2017, 17:39:41 UTC
Далеко не полностью переведена оригинальная статья, много важного упущено

Reply


ext_3303428 April 26 2017, 14:24:15 UTC
>Она называется “Беглый язык за 3 месяца”. Но я ее не читал, хватило статьи ( ... )

Reply

ufanur April 26 2017, 15:43:20 UTC

Плюсую по всем пунктам.

Reply

ext_469971 April 26 2017, 17:34:43 UTC
Это уровень посредственного "таджика - согласен. Но пока вы сидите на родине и критикуете, люди уже живут на Западе, адаптируются и зарабатывают тамошние деньги.

Например, в Братиславе за чистку забившейся трубы сантехнику нужно дать минимум 60 евро, дешевле не найти, скорее, 70-90 евро. Это 15 минут работы. У людей, которые умеют работать руками, здесь денег - куры не клюют.

Поэтому есть огромный стимул выучить язык на уровне таджика, чтобы можно было уехать. И указанная методика в этом поможет.

> Не будет ли любезен автор выложить тут ссылку на свой спич на английском?

Вот мой профиль на сайте Qoura - https://www.quora.com/profile/Serhii-Kushchenko - мои ответы на английском собирают лайки.

Однако мой уровень английского не имеет отношения к теме разговора. Английский я учу уже лет 15, активно с ним работаю.

По методике, которая описана в статье, я освоил словацкий язык.

Reply

ext_3303428 April 26 2017, 18:40:32 UTC
>мои ответы на английском собирают лайки.

writing не есть speech, а вопрос был только про speech.

>Английский я учу уже лет 15, активно с ним работаю.

Многие учат английский лет 15 и активно с ним работают, но когда открывают рот уши в трубочку заворачиваются.

Reply


(The comment has been removed)

ext_469971 April 26 2017, 17:35:33 UTC
Для подготовки текстов на английском очень помогает Grammarly

Reply

(The comment has been removed)

ext_469971 April 26 2017, 18:25:55 UTC
Напишите plain text, вставьте в grammarly, поправьте, дальше используйте, куда хотите.

Детский сад.

Reply


vlad_imir1983 April 26 2017, 21:06:00 UTC
вперед, русские наташки, кубик рубика языком собирать

Reply


ashudad April 27 2017, 03:56:08 UTC
Ну я могу понять, что украинцам словацкий выучить за 3 мес. можно, но русский значительно дальше... Были примеры успеха русскоязычных без знания мовы,в изучении словацкого?

Кстати, а как вы оцениваете Словакию в сравнении с Чехией? В ней и безработица сильно ниже, зарплаты выше, общая провинциальность не ощущается...

Reply


Leave a comment

Up