[Translation] Mitei-Ichi Rehearsal and Press Conference (J-Web)

[paaaaan]

J-Web had a report on Mitei-Ichi's Rehearsal (which was opened to the public on the day of the first show) and the Press Conference. (Note: For those who don't know, "Mitei" means "Undecided" and "Ichi" is the number "One.")

Here are some things they've mentioned:

- Only the rehearsal of a part of the show was disclosed to the public. This was

Comments

[karatefeelings]

whoa 100 tixs at the door?!
i guess even the way the tix are sold is undecided.

it sounds very whose line is it anyway, which i absolutely love and never fail to not laugh.
man..i wish i could go watch this. except i dont understand japanese so...that'll prolly take most of the humour away eh.
thanks for translating this!

[mujun]

Thank you so much for translating!

[klchlgal]

I WANNA WATCH!! I really wanna watch!!! PLEASE Let my bonus come in fast!! that way, i can fly over next weekend!!! *cries*

[usagil00lchan]

You must watch....ne Mag chan...it's SUGOIII!!! You know what,I love that Hina is so kind XD XD XD. He always follow what Suba chan's want ^_^
Btw,thx for translating Hiroko chan *HUGS* ^_^.

[ohmiya_sg]

Ugh, sucks to be overseas. Then again, even if I were miraculously able to go, I probably wouldn't understand why most of it was funny. Thanks for translating all of this!

[pinkpapyrus]

They're so awesome. XDDD Thank you for all your translations! ♥♥♥♥ I'm so happy to see the Jweb exchange return!