[Translation] Mitei-Ichi Rehearsal and Press Conference (J-Web)

[paaaaan]

J-Web had a report on Mitei-Ichi's Rehearsal (which was opened to the public on the day of the first show) and the Press Conference. (Note: For those who don't know, "Mitei" means "Undecided" and "Ichi" is the number "One.")

Here are some things they've mentioned:

- Only the rehearsal of a part of the show was disclosed to the public. This was

Comments

[bakabanri]

..am I first? xD

Thanks a lot for translating this! Those bakas &hearts

You guys are idols... right

LOL!

I said this a few times already but I'm so dmn proud of them! The play must be hilarious.. and different stories each play! sughoi. I want to see Shota's play too! :DDD

Subassan are back?! YATTTAAAAAA! &hearts &hearts &hearts

[marcasitevah]

You're joking, right? They SOLD TICKETS ON SITE TO PEOPLE?!?! That is BULL! I..... good lord. I just don't know what to think anymore.

Let's send them a toilet seat. hahaha The Glitternaut is MAD!

[sisterjune]

Perhaps it's time to put that lighter to good use? ;)

Look even yoko is angry on your behalf!

[w_ryoku]

Otsukare~ Thank you for this long report!
Having read all the reports, this really seems interesting & so them XD I pray that they will continue with this play so that it will be a yearly even tor something coz I would definitely go the next time! *prays for money to grow on trees*

[omgwtfmindyloo]

Oh muffin. These boys are a special kind of special. I can't wait to see it. But I'm scared that I won't understand anything. I hope they fall down a lot. I understand falling down.

That's why Shock is such a funny play!

[zaq_in_chill]

i'm sure this show is a total riot!!!

thanks for the translations....