Двое в октябре

[nataha4]

Я публиковала это трижды. В двух местах меня били, но не переучили. В Отражениях грозились побить палкой, так толком и не побили, но и не согласились. Один, правда, согласился полностью, но его, увы, уже нет с нами и это общая печаль. А другой согласился наполовину. Теперь пришли новые люди, может кто-то со мной солидаризуется? Или побьет. Итак:

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!

Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Литература.

Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.

Фрэнк,

команда ЖЖ

[nataha4]

Правильно, Фрэнки, литература

[gera544]

Всё просто.

Разноё время.
Разные люди.
Разное образование.
Разное тобой восприятие и ближе то, что тебе ближе, по временной оси координат.

Это, как сравнить арбуз и дыню. Вроде оба бахчевые, а арбуз, так вообще, к ягодам отнесли..И вкусы разные, и любители есть у одних, и других.

Это, как Галича с Рождественским сравнивать. Или Солженицына с Довлатовым...

[nataha4]

Да я ведь не поэтов сравниваю, а два стихотворения на одну тему. И не чтобы сказать это лучше, а это хуже, а чтобы показать, где чувствую магию поэзии, а у Пушкина ее не нахожу, значит он не поэт. Если кто-нибудь найдет у него магию, пусть мне покажет, а я порадуюсь.

[gera544]

Этт эмпатия и субъективность.

Я вот очень люблю Александра Сергеича, но показать вам, ну ничего не могу.
Потому как совершенно не понимаю, что затронет струны вашей души))

[nataha4]

То-то и оно, что струны моей души он очень даже затрагивает и я его тоже люблю. Как люблю всякую настоящую прозу.

[teplenkij]

"...любой литературовед вам скажет, что если в стихотворении какое-то слово забывается или заменяется другим, то оно не точное"

Поэтому литературоведы не умеют писать стихов. А если вдруг пишут, то это ужас-ужас.

[nataha4]

Так я написала, что на это мне наплевать, я про другое.

[teplenkij]

Так это вам плевать. А мне, допустим, нет ))) Просто мимо проходил, увидел что здесь за поэзию, и влез ;)
Но очередной спор у кого из поэтов сильней кунг-фу выразительней образный ряд, точней рифмы и ямбистей хорей, как-то не привлекает. Я лично больше всего люблю читать Мартынова. Не того, который Лермонтова ... того, другого. Леонида

[nataha4]

Мне тоже у Мартынова многое нравится, но я и не об этом. Не сравниваю поэтов, а говорю, что Пушкин не поэт. А все остальные слова только для доказательства этого постулата.

[pyka_npu3paka]

все верно подмечено, Пушкин при всем его авторитете хуже в романтизме чем Михал Юрьич в "Демоне". Просто потому, что первый блин комом. А современные поэты ничуть не хуже, а иногда еще и лучше. Особенно под музыку) Но главное - эмпатия, если поэт способен вызвать эмпатию, то он победил:

[gera544]

Михаил Юрьич, такое ощущение, что писал всё, на краю утеса-великана...)

Он-прекрасен, но он другой и ..... не знаю, как грамотно сформулировать, но вот "на грани фола", всё у него...
Не надрыв, нет, конечно, а какая-то обреченность что-ли скользит-проскальзывает...

[pyka_npu3paka]

фаталист, ага, ему сказали что его застрелят

[gera544]

А вот не сказали бы, может Мартынова и не встретил бы...
Правда, может встретил бы другого, но был бы шанс, хотя бы...

[gnomomamochka]

Я вообще не в стихи. Из меня тут комментатор бестолковый совершенно, но именно эту песню Розенбаума люблю (других не помню ни одной), а из Пушкинских рифм люблю сказки и хулиганские столбики.
И честно сказать, не представляю, как можно совмещать в одной голове прозу и поэзию.

[gera544]

гений...чё с него взять-то!))

[pyka_npu3paka]

как франкофон утверждаю, что французские стихи Пушкина (а французский и был его родным языком) намного лучше чем русские.

[nataha4]

А вот об этом я впервые слышу! Может в этом всё дело, если русский не родной? Подстрочник с французского можете дать?