Читаю пьесу Уальда в интернете и никак не пойму, почему не перевели название напитка. А потом дошло. Перевели. А потом "запикали", а то дети ж могут плохому научиться. Ну что сказать...
Джек (вошедшему Лейну). Я провожу мисс Ферфакс.
Лейн. Да, сэр.
Джек и Гвендолен уходят. Лейн подходит к Алджернону с несколькими письмами на подносе.
(
Read more... )