финансирование большевиков правительством Германии -- источниковедение

Jan 22, 2010 23:25


Поскольку при упоминании финансирования большевиков (и других революционных партий и сепаратистских движений) в России императорским правительством Германии у части публики периодически возникает когнитивный диссонанс и путаница, возможно будет уместным сделать следующее прояснение:

Известные "бумаги Сиссона" являются подделкой. Обсуждение вопроса можно найти напр. в George F. Kennan, "The Sisson Documents" // The Journal of Modern History, Vol. 28, No. 2 (Jun., 1956), pp. 130-154.

Точнее следовало бы, впрочем, назвать их не подделкой, а попыткой реконструкции оригиналов по отрывочно известным тогда данным (см. Мельгунов, "Золотой немецкий ключ большевиков"), оказавшейся довольно верной к тому, что на самом деле было, и поэтому внешне правдоподобной.

Аутентичные документы о финансировании большевиков известны -- уже более полувека -- после публикации документов из немецких архивов, преимущественно министерства иностранных дел (архивы немецкого военного ведомства погибли).
Germany. Auswärtiges Amt.,
"Germany and the Revolution in Russia, 1915-1918; documents from the Archives of the German Foreign Ministry"
edited by Zeman, Z. A. B.,
London, New York, Oxford University Press, 1958.

Русский перевод (сильно выборочный и сокращенный):
"Германия и революция в России, 1915-1918. Документы из архивов Министерства Иностранных Дел Германии", СПб., 1994

Земан, разбиравший немецкие архивы и опубликовавший документы из них, позднее написал (в соавторстве с Scharlau, специалистом по Парвусу) очень хорошую книгу:
Zeman, Z. A. B, Scharlau W. B.,
"The merchant of revolution; the life of Alexander Israel Helpland (Parvus) 1867-1924"
London, New York, Oxford University Press, 1965.

где тоже о всех этих делах хорошо написано.

(У меня в дневнике есть старый и незаконченный краткий конспект последней книги
http://oboguev.livejournal.com/226701.html
http://oboguev.livejournal.com/227060.html
однако он составлялся не о большевиках, а под углом отношений немцев с украинцами,
поэтому про большевиков значительная часть в него не включена.)

Часть документов (относящаяся к целям немцев и обсуждению по использованию рус. революционеров, но не к их финансированию) опубликована также в
Werner Hahlweg, "Lenins Rückkehr nach Russland, 1917 : die deutschen Akten", Leiden, E.J. Brill, 1957

русский перевод
В. Хальвег «Возвращение Ленина в Россию в 1917 году. Германские документы», М.: Международные отношения, 1990

* * *

см. тж.

http://www.kulichki.com/moshkow/HISTORY/FELSHTINSKY/f17.txt
http://www.felshtinsky.com/books/3.doc

http://www.lib.ru/HISTORY/FELSHTINSKY/tajnye_stranicy.txt
http://www.felshtinsky.com/books/35.doc

тж. главу "Деньги революции" в Ю. Фельштинский, "Вожди в законе", Москва, 1999

* * *

в сети популярно можно прочесть напр. у Пушкарёва в "Ленин и Россия"

или (первое, что вылезает в гугле, дальше смотреть не стал; можно читать со слов "Только после Второй мировой войны историки были допущены в соответствующие германские архивные фонды, в результате чего появились аутентичные документальные публикации..."):
http://www.vestnik.com/issues/2001/0410/win/cherniavsky.htm
Previous post Next post
Up