Шерстяные спортивные трусы. Part II.

Jun 08, 2009 20:45

Недавно мы говорили о шерстяных спортивных трусах, а еще несколькими строчками затем браза ненароком затронул животрепещущий вопрос моды на фасоны трусов, и вот подумалось, не вынести ли его в отдельную тему.
А вы в курсе, какая на них мода? )

lost in translation, вещи

Leave a comment

Comments 12

soleih June 8 2009, 17:43:59 UTC
Усмеялся =)

Reply


shmast June 8 2009, 18:25:14 UTC
Пришлось гуглить что-же такое на сленге 'budgie smugglers'=)
рассмеяло =)

Reply

notabene June 8 2009, 19:26:22 UTC
ну на самом деле смаглеры находятся и обычным словарём, а баджи, как бы они ни произносились (произношение - моё ещё более слабое место, чем грамматика, лексика и всё остальное) - прекрасно есть на урбаноффере, то есть оно переводится в пол-пинка ;)))

скажи лучше, какого фасона у тебя шерстяные спортивные трусы купальный костюмЪ!!! ;)

Reply


zaraza_belka June 8 2009, 20:41:33 UTC
мы их просто называли "чаечки"

Reply

notabene June 8 2009, 21:43:08 UTC
хехе, тоже довольно точно, хотя и не так пикантно (или я не догоняю ;)))

Reply

zaraza_belka June 9 2009, 08:30:02 UTC
догоняешь-догоняешь)

Reply


znak_voprosa June 9 2009, 09:10:27 UTC
С братом твоим всячески солидарен. Я отказываюсь надевать эти европейские плавательные кальсоны. Плавки, только плавки.

Reply

notabene June 9 2009, 09:12:39 UTC
дык. надень плавки, вывези попугайчика!!!! ;)))

Reply


:)))) znak_voprosa June 9 2009, 10:49:33 UTC
Может лучше выпустить его на свободу?

Reply

Re: :)))) notabene June 9 2009, 11:10:28 UTC
да, да, прямо там, на пляже! и пусть эти, в семейных трусах, ловят!!! ;)

Reply


Leave a comment

Up