С -ого ситуация другая. -ово - это среднерусский диалектизм, который стал литературной нормой. Исходно у славян вообще и у восточных в частности там было -г-. У белорусов и украинцев там до сих пор произносится -г- (вернее, ɣ). То же произношение (причем преимущественно именно в виде -оɣо) сохранилось и в ряде русских диалектов, в основном по периметру - южных, западных и крайних северных.
Так что это скорее та же ситуация, что с оканьем - раньше говорилось так, теперь говорится иначе, а орфография осталась старой.
Кстати, церковнославянское окончание не -ого, а -аго. -ого это именно восточнославянская форма.
Comments 2
Reply
-ово - это среднерусский диалектизм, который стал литературной нормой. Исходно у славян вообще и у восточных в частности там было -г-. У белорусов и украинцев там до сих пор произносится -г- (вернее, ɣ). То же произношение (причем преимущественно именно в виде -оɣо) сохранилось и в ряде русских диалектов, в основном по периметру - южных, западных и крайних северных.
Так что это скорее та же ситуация, что с оканьем - раньше говорилось так, теперь говорится иначе, а орфография осталась старой.
Кстати, церковнославянское окончание не -ого, а -аго. -ого это именно восточнославянская форма.
Reply
Leave a comment