Одинокая гармонь Георга Отса

Apr 09, 2019 22:37

Отчего мне и сладко, и больно
В эту пору в родимом краю?
Отчего я вздыхаю невольно,
Как заслышу гармошку твою?.. (Михаил Исаковский, 1945)

Замечательная песня Бориса Мокроусова - ровесница Великой Победы ( Read more... )

Георг Отс, Михаил Исаковский, Ив Монтан, песни о Любви, мелодии релаксации

Leave a comment

Comments 23

pantv April 9 2019, 19:41:35 UTC
Песня на все времена! Классика уже

Reply

За Гармонь! nikolay_suslov April 9 2019, 20:07:33 UTC
Да. Классика! Песня стала народной!

Reply


graf_malinowski April 9 2019, 20:00:44 UTC
А в Минске +4*С и отключают батареи...

Reply

nikolay_suslov April 9 2019, 20:28:50 UTC
Ну северо-запад, однако... И экономия, блин:(

Reply


snurfik2 April 9 2019, 20:20:22 UTC
Какой прекрасный видео ряд)
Младший сын играл на гитаре, а мы с подругой пели когда то...
спасибо за истории

Reply

За Песню nikolay_suslov April 9 2019, 20:22:41 UTC
Ух ты, поди ж ты! Что ж ты говоришь-то))
Доброго вечерочка, певица!)

Reply


fontyler April 9 2019, 20:31:31 UTC
Прекрасная песня!
И перевод замечательный. В нём сохранён ритм, слышится мотив, хотя смысл совершенно иной.

Reply

nikolay_suslov April 9 2019, 20:48:34 UTC
Да. Поэт связал ДВА мая - нашу Победу и окончание войны в Алжире.
Безумная война - Франция проиграла, Алжир получил независимость, а французские солдаты погибли на за что!?

Reply

fontyler April 10 2019, 06:39:34 UTC
Не почувствовали они Втору мировую войну по-настоящему, поэтому и могут делать такие сравнения. Я за них рада, конечно, что судьба к ним благосклонна, просто для меня такое сравнение... впрочем, не буду продолжать...

Reply

За песню русскую! nikolay_suslov April 10 2019, 07:40:28 UTC
Доброе утро! Бог им судья, этим французам. Главное, что русская песня до сих пор жива и поётся во многих странах мира!

Reply


boris_ryzhankov April 9 2019, 21:26:01 UTC
Вечное произведение

Reply


Leave a comment

Up