Что бы такое почитать

[neiztvoegorebra]

Зацепились языками с коллегой, мол, как бы испанский из пассива достать. Ну, если не пить с носителями.

Штирлица осенило, что надо хотя бы книжки начать читать, чтоб набраться разговорных оборотов. Как раз в первом Strike (который Cuckoo's Calling) последние 15 страниц остались. Книжек на испанском есть, и даже не про бухгалтерский учёт:
El

Comments

[pigdeon]

Не буду оригильным, предложу вариант записаться в испаноязычный форум и комментить туда?

[neiztvoegorebra]

Приезжаешь на море, а там станки-станки. I mean, и туда тоже печатать?.. Лучше пить с носителями.

[pigdeon]

То есть, книги - это чтобы вслух читать? Ню-ню, я пожалуй пойду...
Я предлагал общаться с испанцами и прочими латиносами на их языке на форуме, чтобы живую речь упражнять. А если язык разминать надо, то тут только лично, ну или по скайпу, понятное дело.