I had forgotten how long it takes to translate certain stuff...

Nov 30, 2011 12:58

I've actually been working on translations during the past 2 days (well, whenever I had time, so in the evening/night). I wanted to summarize the talk show from Tamashii Nation, but when I started I realized that it wasn't half as amusing unless you actually translated all or most of the lines... So I started doing just that ( Read more... )

t&b

Leave a comment

Comments 4

taichikun14 November 30 2011, 05:53:51 UTC
Oh wow, you're working so hard on this! Exciting~ If you provide the .flv file, I can try to play around with it and see if I can convert it into something readable. No guarantees, but I can give it a shot.

Reply

nayama December 4 2011, 15:00:05 UTC
Yeah, it took me a few days to translate it all DX (Also because due to work I could only do it at night >_>)
I'm about to post the translation with the file, but here it is: Tamashii Nation 2011 talk show
I tried converting it but the apps I used kept on giving me errors :/

Reply


kasche December 1 2011, 14:39:37 UTC
That's weird, my VLC can read flv files just fine...? Is it possible that you may be missing some codec (wouldn't know which, though :P), or that vlc needs to be updated? ;)

Oh, I'm on vista - I don't know if you still use a mac, in which case forget I said anything :P

Reply

nayama December 4 2011, 15:02:50 UTC
My VLC (it's always the latest version) can play them fine too usually, that's why I was actually surprised that it didn't work :/ The other apps I used couldn't even play the audio though, so I guess VLC still won over them DX And yeah I'm still using a Mac 8D I wonder if it's some kind of weird format used by Ustream that prevents people from dling stuff...

Reply


Leave a comment

Up