обычно обрабатывающим простое и понятное: русские проигрывали, русские корабли тонули, в русских снарядах было мало взрычасти. - на самом деле нужно обрабатывать сложное и неочевидное - красоту литературного слога японо-английских отчетов. Из которых, между прочим следует глубокое понимание того, КТО на самом деле одержал победу в Цусимском сражении.
В том, что Вы - мастер комментариев космического масштаба, мы уже убедились. Остальное космическое тоже неизменно прилагается. Посему:
я, хоть и вообще за свободу слова, не хотел бы, чтобы люди, мнение которых мне интересно, перестали читать каменты из-за "тигров" и прочего Петросяна. Так что, когда Вам в следующий раз покажется, что Вы придумали тонкий, остроумный комментарий - сделайте паузу. Подумайте, не ошибаетесь ли Вы насчёт себя - и, что ещё важнее, насчёт уместности Вашего комментария. If you know what I mean, как говорят в Париже.
>Около 14.50 305-мм снаряд задел снизу ствол правого 203-мм орудия в кормовой башне. Ствол был сплющен и сильно выгнут вверх, орудие вышло из строя. во, это уже дело! Фотки танковых пушек с подобными повреждениями могу выложить.
Искреннее Вам спасибо за всю эту "снарядную" серию материалов. А если, не секрет, откуда Вы брали фотографии повреждений "Адзумы" и "Апраксина" (да и ранее выкладывавшиеся Вами фото башен "Ниссина" с оторванными стволами)? С уважением. Стволяр.
Comments 221
Reply
Строго, НЯЗ, 18 минут, но на практике точность указания времени в рапортах ниже чем 2 минуты.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
я, хоть и вообще за свободу слова, не хотел бы, чтобы люди, мнение которых мне интересно, перестали читать каменты из-за "тигров" и прочего Петросяна. Так что, когда Вам в следующий раз покажется, что Вы придумали тонкий, остроумный комментарий - сделайте паузу. Подумайте, не ошибаетесь ли Вы насчёт себя - и, что ещё важнее, насчёт уместности Вашего комментария. If you know what I mean, как говорят в Париже.
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
Reply
во, это уже дело! Фотки танковых пушек с подобными повреждениями могу выложить.
Reply
( ... )
Reply
С уважением. Стволяр.
Reply
Ниссин с jacar'a.
Адзуму нагуглил, но исходник - видимо, скан Морской кампании по асамоидам, там печаталось это фото.
Reply
Leave a comment