hahaha - nici eu nu am citit interviul - imi era lene sa ma chinui sa traduc. cine stie, poate pur si simplu ii era dor de tineretile lui. de obicei asta e. si mie imi e dor de eclerele din perioada comunista. acum nu mai sunt la fel...
dar Flake e de stanga, intr-adevar. un patron de stanga.
Probabil, dar tot mi se pare ipocrizie din partea lui. Nu e neaparat despre el, ci sunt multi care regreta timpurile alea. Si, mai nou, multi care s-au nascut dupa '89 si au impresia ca "ce bine era!".
Si mie mi se pare ca sa spui ca era mai bine in vremea comunista este o insulta la adresa celor care au suferit in perioada aia. Plus, deformeaza perceptia pentru cei care nu au trait atunci. Dar poate ca in RDG nu a fost asa rau ca la noi. Si poate pentru ca ei si-au incheiat socotelile cu trecutul (vezi faptul ca la ei dosarele Stazi sunt de mult deconspirate) acum isi permit luxul sa fie toleranti cu perioada aia si sa selecteze amintirile placute.
These pictures are fantastic.Wonderful colors! Mr. Sheep seems to like it too...but maybe you shouldn't squeeze his belly:P I like Flake but I don't like that interview.So I agree with you 100%. Quiet day?
I believe it was...but, you know, it's very difficult to compare and say just good or bad in this case. I can type a lot of words telling what was good and what was bad, if you feel like reading all this. But i feel that it was better for my family then than now.
But still, different family, different country, different situation => different attitude.
Ah, i feel like again i mix something up with people...
Why would I be angry? It is only a discussion, and of course everyone is entitled to their opinion. Don't worry, I'm not angry ;) And now I understand why you opinion is so too :D
Beautiful castle, I love visiting sites like that.
I was fortunate and never had to live under a communist regieme. Probably it really is difficult for some to make the transition to democracy and the dog-eat-dog mentality, I can't really say. What I DON'T understand is how someone who made a success of himself can depreciate the freedom of speech so far as to say he he'd rather have the "flesh-pots of Egypt" back, or that it was better. So in this case I agree with you.
That's my point exactly. Letting aside the political sympathies, how can someone who made a success of himself and is thriving in the current situation make out that it was better when he wouldn't had a slightest chance to achieve all he has now? (That's a mouthful, but I'm too tired to think straight in English :P)
I had to read it a couple of time.......I still find it hard to believe that you can say that you had a choice....Stay or get shot, to go in the army and study or not but no study....It is more take it or leave it. But I must say that I come from a country where freedom of speech and thought are higly praised ( but unfortunately it is getting less and less) I find it hard to swallow that you don't miss it.
Sorry I will try to explain ( reading that last sentence you were right it didn't make sense) Flake is living in freedom now and can speak out his mind (if we agree with it or not) sth you def couldn't do in East Germany...how can you then say that you are not missing that and that you felt having a choice.. I wonder how you feel about it....Do you ever miss any part of it...I know it is also not perfect at the moment, but that also counts for Holland .
Comments 35
dar Flake e de stanga, intr-adevar. un patron de stanga.
Reply
Reply
Reply
Probabil ca ei isi permit, dar stii tu, cind uiti trecutul, ajungi sa-l repeti.
Reply
I like Flake but I don't like that interview.So I agree with you 100%.
Quiet day?
Reply
TY :D It was a wonderful day for taking pics ;)
Actually today I have a lot of stuff to do. So, not that quiet. And you? Stressy day?
Reply
It's quiet here today and I'm very sleepy.I wish I could go to bed.
Reply
I like when I have stuff to do too, but not today, I'm kinda sleepy too :P
Reply
Reply
Reply
But still, different family, different country, different situation => different attitude.
Ah, i feel like again i mix something up with people...
*hugs* hope you're not angry with me!
Reply
Reply
I was fortunate and never had to live under a communist regieme. Probably it really is difficult for some to make the transition to democracy and the dog-eat-dog mentality, I can't really say. What I DON'T understand is how someone who made a success of himself can depreciate the freedom of speech so far as to say he he'd rather have the "flesh-pots of Egypt" back, or that it was better. So in this case I agree with you.
Reply
That's my point exactly. Letting aside the political sympathies, how can someone who made a success of himself and is thriving in the current situation make out that it was better when he wouldn't had a slightest chance to achieve all he has now? (That's a mouthful, but I'm too tired to think straight in English :P)
Reply
But I must say that I come from a country where freedom of speech and thought are higly praised ( but unfortunately it is getting less and less) I find it hard to swallow that you don't miss it.
Reply
I'm not sure I understand the last phrase, though. You mean Flake doesn't miss it, or me, or the people in the former communist bloc?
Reply
Flake is living in freedom now and can speak out his mind (if we agree with it or not) sth you def couldn't do in East Germany...how can you then say that you are not missing that and that you felt having a choice..
I wonder how you feel about it....Do you ever miss any part of it...I know it is also not perfect at the moment, but that also counts for Holland .
Reply
No, I don't regret any part of it. At least from my point of view, there was nothing good about it.
Why do you say it counts also for Holland?
Reply
Leave a comment