Репатриация из египетского плена и "Второй раунд" профессора Ави Ори

[nakaryak]

- Вы тот самый доктор, который попал к нам в плен 10 октября 1973 около моста Фирдан?
- Да, - я ответил.
- И, - продолжал египтянин, - ты был весь закоптелый? Правда, ты тогда был единственным, оказавшимся в плену?
- Ну, да,.. - отвечаю.
- Верно, тебя долго допрашивали в какой-то нише в земле?
- Точно, - прошептал я, продолжая отчаянные поиски места

Comments

Ави Ори о Войне Судного Дня

[pingback_bot]

User shaon referenced to your post from Ави Ори о Войне Судного Дня saying: [...] неизвестный русскому читателю. Рекомендую для чтения. http://nakaryak.livejournal.com/21659.html [...]

[u_96]

Спасибо. Интересно.

[nakaryak]

Оба языка я хорошо знаю, но переводчик из меня... Но я стараюсь...
Спасибо за отклик.

[kador]

Мики Зайфа я знаю:) потрясающий человек! Он один из тех, кого можно слушать часами с огромным интересом.

Я правильно поняла,что на фото ICRC врачи, обследовавшие военнопленных или это и есть военнопленные?

[nakaryak]

Нет, что Вы. Только подполковник Лехаим (видны два фалафеля на погонах, он в очках, ещё не спустился на трап) не при делах, а остальные все РЕПАТРИИРУЮТСЯ! Обратите внимание на их одежду, на одинаковую белую обувь, которую им выдали египтяне...

[kador]

Спасибо! Хотела было "пристать с расспросами" про освобождение, но видимо, правильнее будет этого не делать:(

[nakaryak]

Почему же, напротив, быть может, я не всё написал или спрошу Ави - он ответит!

[paintervic]

Судьба человека...