Shin Doumoto Kyoudai #362 021108 - Katou Natsuki

[nafiza]

My other side is taking over again

Comments

[hope_floats07]

Thank you <3

[txtxtxt]

thank you! ♥

[jandeth]

wiii~
Tahnk you!
That is is soo funny XD

[yinghung]

Hardsubbing now.

btw, I like her and she's cute and stuff, but still, NO NO NOOOOOO to her and kochan, HE'S MINE YOU GET IT?!?!

and i shld seriously email Mimosa-san abt shingo mama. I love shingo-mama.

[yinghung]

(am too lazy to email, so i will just tell you here). Anyway, Hikko just pm-ed me to say she's gonna translate that Gackt SDK. I told her previously that i will time her for. But i think you would lovvvveeeee to time that episode, so do you wanna do it instead of me after she finishes translating? I mean I have unlucky lab waiting for me, and like 2 smapxsmap, so I shld let you have Ko-chan (reluctantly).
Collaborations are fun!!!! If you are ok with it, I will email her and 2 of you can talk it out.

[nafiza]

I just read your email and too lazy to reply in Yahoo..XD

[yinghung]

yess!! Long comments. we are like writing love letters to each other. Hahaha, ya, I know! I was totally shocked abt the je-index thing too, I mean I guess encoding and uploading IS a job because afterall in sub teams, it's a position. But honestly, it's totally not a hard job compared to translating and timing. Anyway it's alright, i will just pass your the hardsubs a day late from now on. :P

[aabass89]

oh yay.. you're going to sub Gackt!!!!!!!
will be waiting although rather impatiently... <333333
thank you so much

[nafiza]

hikko-hikko will be translating it, and I will do the timing for SDK with Gackt, if all goes well. ^_^