ТБ

[nadozvilli]

До чого вже дійшло! У лікаря телевізійники беруть інтев'ю і він, перераховуючи частини тіла, задумується і замість слова кисті говорить "китиці".
А русизми в рекламі доставляють. Знову "творог", при чому не в одній рекламі. Ще з'явилася "кожура" в рекламі соків. А чудернацьке слово "пацьоки" взагалі бісить.

Comments

[marisa_t]

що це "пацьоки"?

[nadozvilli]

а не знаю! жах, у якоїсь жіночки на унітазі з'являються пацьоки!

[marisa_t]

страшне. а раптом і у нас з'являться, а ми не знаємо шо воно))

[nadozvilli]

от яке там слово мало бути?

[kurgypster]

добре, шо не ратиці:)

у меня мама врач, русская
украинский знает очень неплохо, но с произношением проблемы
но пишет доклады и работы свои сейчас на украинском, как положено

[nadozvilli]

лікар з львівської області, що особливо засмучує

[kurgypster]

у галичан інша біда - вони намагаються розмовляти так, щоб це в жодному разі на нагадувало російську:))

[nadozvilli]

але кисть - цілком літературне слово, млинець

[3axap_superstar]

я с пацьокав сам стекаю))

[nadozvilli]

вже достали своїми унітазами

[3axap_superstar]

я вчера кабельное отключил - не хочу за это платить
мои друзья уже 3 года живут без ТВ вещания
только фильмы, мультики, концерты качают
считаю, что правильно

[nadozvilli]

у вік безлімітного інтернету - саме те! я відмовилась від кабельного, коли воно з 12 гривень подорожчало до 15

[bogoslovorg]

:))) Я коли вперше почув це слово, воно весь день сиділо мені в голові )

[nadozvilli]

от до чого людей доводять!

[zhmutok_mrij]

сама хотіла за оті "пацьоки" написати)) бо мені увесь час чується "пацюки")))
"кожуру" вже дуже давно крутять (коли звернула увагу на марку, думаючи, що то якийсь російський чи сх-укр. продукт, то була здивована, що це "Чумак").
між іншим, а як "творог" українською? принагідно і про "пододеяльник" спитаю.

[nadozvilli]

пацьоки - навіть не уявляю, яке там мало бути слово
а творог по українськи просто сир
пододеяльник - чула слово підковдра

[zhmutok_mrij]

сир... тюууу... певно, краще запозичити і ввести до словників слово "творог", ніж десятьма словами пояснювати який вид сиру мається на увазі

[nadozvilli]

млинець, скоро так і буде - занесуть в словник і скажуть "користуйтеся"