ТБ

Oct 16, 2013 01:16

До чого вже дійшло! У лікаря телевізійники беруть інтев'ю і він, перераховуючи частини тіла, задумується і замість слова кисті говорить "китиці".
А русизми в рекламі доставляють. Знову "творог", при чому не в одній рекламі. Ще з'явилася "кожура" в рекламі соків. А чудернацьке слово "пацьоки" взагалі бісить.

реклама, русизми, ТБ

Leave a comment

marisa_t October 15 2013, 22:21:20 UTC
що це "пацьоки"?

Reply

nadozvilli October 15 2013, 22:40:19 UTC
а не знаю! жах, у якоїсь жіночки на унітазі з'являються пацьоки!

Reply

marisa_t October 15 2013, 22:43:25 UTC
страшне. а раптом і у нас з'являться, а ми не знаємо шо воно))

Reply

nadozvilli October 15 2013, 22:44:30 UTC
от яке там слово мало бути?

Reply

marisa_t October 15 2013, 22:46:53 UTC
думаю що з російської "подтеки", але це коли шось підтікає, то треба сантехніка викликати

Reply

irengloria October 16 2013, 12:04:00 UTC
Патьоки. Мені це слово траплялось в побутових розмовах.

Reply

nadozvilli October 16 2013, 12:07:11 UTC
ну значить це просто така паскудна озвучка ролика

Reply

kotichok October 17 2013, 10:52:37 UTC
)))))))) мутанти нові!

Reply

nadozvilli October 17 2013, 11:02:31 UTC
та вже вияснили, що то мали бути патьоки

Reply


Leave a comment

Up