антифашистский FilmForum 2009
Немецкий культурный центр имени Гёте в Санкт-Петербурге представляет FilmForum 2009 - "[НЕ] ТЕРПИМОСТЬ. Глобальный мир: обретение общечеловеческой перспективы" - Апрель - Май 2009 (спасибо за инфу maks-ivantsov). Весенняя программа - это подборка из четырех полнометражных и ряда короткометражных фильмов, отображающих разные проявления ксенофобии.
Традиционно, проблема ксенофобии обостряется в период экономического кризиса. Так, согласно мартовскому исследованию Института криминалистики Нижней Саксонии, подготовленному по заказу федерального министерства
внутренних дел, уровень ксенофобских настроений в Германии существенно вырос за последний год. Каждый седьмой немецкий школьник испытывает враждебные чувства по отношению к иностранцам. При этом 4,9% юношей и 2,6% девушек состоят в различных праворадикальных организациях, популярность праворадикальных партий среди немецкой молодёжи значительно превышает популярность иных партий. В опросе приняли участие 45000 школьников по всей Германии. Остроту ситуации добавляет то, что в настоящее время в ФРГ зарегистрировано около 8 миллионов мигрантов - почти каждый десятый житель страны имеет ненемецкие корни.
В России ситуация также носит сложный характер. Согласно статистическим данным Московского бюро по правам человека, за первые два месяца 2009 года в России произошло 57 нападений на почве ксенофобии, итогом
которых стали 17 погибших и 59 пострадавших. Отдельной проблемой для обеих стран является бытовой национализм, уровень которого традиционно высок в России и который быстрыми темпами распространяется в немецком обществе.
Кинопоказы будут сопровождаться докладами и дискуссиями. Гостями форума станут известные представители культурной сцены города, социологи, правозащитники, преподаватели, журналисты. В числе приглашенных экспертов Евгений Коновалов, Александр Винников, Дмитрий khereksuur Дубровский, Роман Боярков, Аркадий Гутиков, представители организации "Мемориал" а также активисты антифашистского движения.
Вход на кинопоказы и дискуссии бесплатный.
+ + +
"Sportfreunde Stiller" инди-рок группа из Гермеринга (городок неподалеку от Мюнхена).
Sportfreunde Stiller - Antinazibund
Программа (спасибо penxpen):
Четверг, 23 апреля, 19.30
Показ пройдет в рамках Недели Германии 2009
Тема дискуссии вечера:
"Непонимание культур. Что может сделать гражданское общество?"
«Нежный поцелуй», игровой фильм, реж.Кен Лоуч, 2004, 100 мин.
Молодой пакистанец Касим влюбляется в симпатичную учительницу музыки Розин. Но в католическом Глазго влюбленные попадают в трудную ситуацию, что является следствием культурных и религиозных различий. Кен Лоуч рассказывает трогательную историю новых Ромео и Джульетты - иммигранта и ирландской католички, не показывая своих симпатий и пробуждая счастливым концом картины надежду на преодоление застарелых традиций.
Приглашенные эксперты: Евгений Коновалов. Председатель Российского Социал-Демократического Союза Молодежи, организатор международного кинофестиваля против расизма и ксенофобии «Открой Глаза»
Пятница, 24 апреля, 20.00
Показ пройдет в рамках Недели Германии 2009
Специальная программа
Тема дискуссии вечера:
«Фестиваль “Тедди Эворд” и его социальное значение для Германии»
Берлинский международный кинофестиваля «Тэдди Эворд» и Международный кинофестиваль «Бок о Бок» представляют короткометражки - победителей «Тэдди Эворд» в период с 1987 по 2007 гг.
«Тедди Эворд» - крупнейший международный фестиваль, поддерживающий фильмы, героями которых являются геи, лесбиянки, би,- и транссексуалы (ЛГБТ).
Кинофестиваль «Бок о Бок» создает культурное пространство, в котором можно узнать о многообразии человеческих отношений и лучше понять сообщество ЛГБТ. Порождая позитивный диалог с общественностью посредством высококачественного кино, «Бок о Бок» стремится к развитию толерантности в российском обществе.
Гость вечера - управляющий директор фестиваля Клаус Мейбл Ашенэллер
Четверг, 30 апреля, 19.30
Тема дискуссии вечера: "Ксенофобия в Германии и России: вчера и сегодня"
«Страх съесть душа», игровой фильм, реж. Райнер Вернер Фассбиндер, 1974, 90 мин
Фильм современного классика Райнера Вернера Фассбиндера о немецком мещанстве и снобизме, не прошенных советах, своекорыстии и механизмах вытеснения. Овдовевшая уборщица и гастарбайтер из Марокко вопреки сопротивлению окружающих вступают в брак. На них обрушивается поток ненависти и предрассудков.
Приглашенные эксперты: Александр Винников - Член правозащитного союза Санкт-Петербурга, Координатор движения “за Россию без расизма».
Четверг, 7 мая, 19.30
Тема дискуссии вечера: "Цыгане: мифы и легенды"
«Буча в Гуче», игровой фильм, реж. Душан Милич, 2006, 88 мин
Балканские Ромео и Джульетта. Они могут встречаться только тайно, потому что Ромео - цыган, и это стигма. Благодаря музыке, преодолевающей любые границы, они, наконец, соединяются на знаменитом фестивале духовых оркестров в Гуче.
Приглашенные эксперты: представители организации «Мемориал»
Четверг, 14 мая, 19.30
Тема дискуссии вечера: "Конфликт между странами - конфликт между людьми"
«18 минут гражданского куража», док. фильм, реж. Рахим Ширмад, 1991, 20 мин.
1987 год. Тюбинген. 19-летний беженец Киомар Явади убит служащими супермаркета. Показания свидетелей и судебные протоколы реконструируют ход событий. В интервью, взятых у прохожих на улице, отражается господствующее повсеместно непонимание сложной ситуации беженцев.
«Афро-немец», док.фильм, док. фильм, реж. Штефан Эпмайер, 2001, 11 мин.
Что означает быть немцем с черным цветом кожи? В самом понятии «афро-немец» очевидно эмоциональное столкновение. В фильме на этот вопрос отвечает музыкант и актер Тирон Рикетс. Он не только играет главную роль, но и сочинил музыку и текст к «Афро-немцу».
«Еще вопросы?», док. фильм, реж. Маноокер Кошбакт, 2003, 7 мин.
Жасмин Бирман закончила обучение, но не нашла подходящей работы. Единственное, чем она может заработать себе на жизнь, это работа в гамбургском такси. У Жасмин длинные черные вьющиеся волосы, для многих - у нее внешность иностранки. Между делом пассажиры такси с интересом расспрашивают ее о происхождении, удивляются, и даже восхищаются, тем, как хорошо она владеет немецким языком.Нервы Жасмин на пределе. Ее терпению приходит конец, когда пассажиры задают вопрос, имеет ли она статус беженца.
«Пирожное, страдание и политика», реж. Стина Веренфельс, док. фильм, 1999, 33 мин.
Во время летнего путешествия Фриц Вайнтрауб неожиданно попадает в больницу. К большому разочарованию Фрица за ним ухаживает медицинская сестра-палестинка. Он не желает, чтобы его обслуживала какая-то «террористка».
Тем временем Эллен, супруга Фрица, отправляется на экскурсию к рейнским водопадам. История принимает неожиданный оборот не только для нее, но и для Хиатт, медсестры-палестинки, которая едет в том же автобусе.
Приглашенные эксперты: Дмитрий Дубровский, преподаватель, руководитель программы «Права человека» Смольного института свободных искусств и наук.
Четверг, 21 мая, 19.30
Тема дискуссии вечера: "Рецепты толерантности от государства и общества"
«Принцесса», игровой фильм, реж. Биргит Гросскопф, 2005, 81 мин.
Канун рождества. Окраины Кёльна, похожие на окраины любого европейского города. Возникают гетто. Формируются среды. Множество отдельных групп, существующих параллельно. Из маленьких принцесс Ивонны, Катарины, Манди и Дженни вырастают современные охотницы, рыщущие в поисках жертв.
Терпимость и даже просто понимание людей, не входящих в группу или клику, становятся невозможными. Рождество с его призывом к любви никак не вписываются в эту ментальность.
Приглашенные эксперты: Роман Боярков ведущий специалист комитета по молодежной политике и взаимодействию общественным организациям, и Аркадий Гутиков проректор университета права им. принца Ольденбургского.
Четверг, 28 мая, 19.30
Тема дискуссии: «Жертвы ксенофобии»
«Yes I am!», док. фильм, реж. Свен Халфар, 2006, 109 мин.
Фильм повествует о трех молодых немцах африканского происхождения, которые завоевали известность в музыкальной среде. Герои картины сосредоточены на поиске собственной идентичности и на адекватном отношении окружающих к себе подобным. Через музыку Аде Банту, Мамади Вапплер и Д-Флэйм доносят свои чувства, мечты и убеждения, а так же рассказывают о реалиях жизни немцев с африканскими корнями.
Приглашенные эксперты: Активист антифашистского движения.
Показы проходят при информационной поддержке Смольного института свободных искусств и наук и сети кофеен «Идеальная чашка».
Контактная информация:
Вероника Давыденко, davydenko@stpetersburg.goethe.org
Илья Горбунов, ilja@stpetersburg.goethe.org
Немецкий культурный центр им. Гёте
Наб. реки Мойки, 58
190000, Санкт-Петербург
Тел. +7 812 3631125 begin_of_the_skype_highlighting +7 812 3631125 end_of_the_skype_highlighting
Факс +7 812 3256574
+ + +
Trendsetter, Styler und Langeweiler
Hip Hopper, Postrocker und Abseiler
Dickhäuter, Warmblüter, schwere Gemüter
Rentner und Schüler, Väter und Mütter
Wir schaun uns an
reichen uns die Hand
tun uns zusammen
egal wo und wann
und im Kopf gesund
gegen Gedächtnisschwund
rollt er los der Antinazibund
Asketen und Propheten, Akkordarbeiter
Studenten, Angestellte, Abteilungsleiter
Einzelgänger, Gruppenzwänger, Wunderheiler
der Kreis wird weiter, die Brust wird breiter
Wir schaun uns an
reichen uns die Hand
tun uns zusammen
egal wo und wann
und im Kopf gesund
gegen Gedächtnisschwund
rollt er los der Antinazibund
Er rollt los der Antinazibund
Und falls ich noch jemanden vergessen habe
Ihr seid herzlich willkommen
Ihr seid herzlich willkommen
Wir tragen den Stumpfsinn zu Grabe
haben genug davon, haben genug davon
Wir schaun uns an
reichen uns die Hand
tun uns zusammen
egal wo und wann
und im Kopf gesund
gegen Gedächtnisschwund
rollt er los der Antinazibund (2x)
der Kreis wird weiter, die Brust wird breiter
Herz ist Trumpf, Herz ist Trumpf
S.H.A.R.P SKINHEAD INTERNATIONAL UNITE ANTI RACISM
Список музыкального видео против расизма, насилия и нетерпимости, собранного блоггерами и медиа-активистами music_action (Music for Social and Civil Action).
Традиционно, проблема ксенофобии обостряется в период экономического кризиса. Так, согласно мартовскому исследованию Института криминалистики Нижней Саксонии, подготовленному по заказу федерального министерства
внутренних дел, уровень ксенофобских настроений в Германии существенно вырос за последний год. Каждый седьмой немецкий школьник испытывает враждебные чувства по отношению к иностранцам. При этом 4,9% юношей и 2,6% девушек состоят в различных праворадикальных организациях, популярность праворадикальных партий среди немецкой молодёжи значительно превышает популярность иных партий. В опросе приняли участие 45000 школьников по всей Германии. Остроту ситуации добавляет то, что в настоящее время в ФРГ зарегистрировано около 8 миллионов мигрантов - почти каждый десятый житель страны имеет ненемецкие корни.
В России ситуация также носит сложный характер. Согласно статистическим данным Московского бюро по правам человека, за первые два месяца 2009 года в России произошло 57 нападений на почве ксенофобии, итогом
которых стали 17 погибших и 59 пострадавших. Отдельной проблемой для обеих стран является бытовой национализм, уровень которого традиционно высок в России и который быстрыми темпами распространяется в немецком обществе.
Кинопоказы будут сопровождаться докладами и дискуссиями. Гостями форума станут известные представители культурной сцены города, социологи, правозащитники, преподаватели, журналисты. В числе приглашенных экспертов Евгений Коновалов, Александр Винников, Дмитрий khereksuur Дубровский, Роман Боярков, Аркадий Гутиков, представители организации "Мемориал" а также активисты антифашистского движения.
Вход на кинопоказы и дискуссии бесплатный.
+ + +
"Sportfreunde Stiller" инди-рок группа из Гермеринга (городок неподалеку от Мюнхена).
Sportfreunde Stiller - Antinazibund
Click to viewПрограмма (спасибо penxpen):
Четверг, 23 апреля, 19.30
Показ пройдет в рамках Недели Германии 2009
Тема дискуссии вечера:
"Непонимание культур. Что может сделать гражданское общество?"
«Нежный поцелуй», игровой фильм, реж.Кен Лоуч, 2004, 100 мин.
Молодой пакистанец Касим влюбляется в симпатичную учительницу музыки Розин. Но в католическом Глазго влюбленные попадают в трудную ситуацию, что является следствием культурных и религиозных различий. Кен Лоуч рассказывает трогательную историю новых Ромео и Джульетты - иммигранта и ирландской католички, не показывая своих симпатий и пробуждая счастливым концом картины надежду на преодоление застарелых традиций.
Приглашенные эксперты: Евгений Коновалов. Председатель Российского Социал-Демократического Союза Молодежи, организатор международного кинофестиваля против расизма и ксенофобии «Открой Глаза»
Пятница, 24 апреля, 20.00
Показ пройдет в рамках Недели Германии 2009
Специальная программа
Тема дискуссии вечера:
«Фестиваль “Тедди Эворд” и его социальное значение для Германии»
Берлинский международный кинофестиваля «Тэдди Эворд» и Международный кинофестиваль «Бок о Бок» представляют короткометражки - победителей «Тэдди Эворд» в период с 1987 по 2007 гг.
«Тедди Эворд» - крупнейший международный фестиваль, поддерживающий фильмы, героями которых являются геи, лесбиянки, би,- и транссексуалы (ЛГБТ).
Кинофестиваль «Бок о Бок» создает культурное пространство, в котором можно узнать о многообразии человеческих отношений и лучше понять сообщество ЛГБТ. Порождая позитивный диалог с общественностью посредством высококачественного кино, «Бок о Бок» стремится к развитию толерантности в российском обществе.
Гость вечера - управляющий директор фестиваля Клаус Мейбл Ашенэллер
Четверг, 30 апреля, 19.30
Тема дискуссии вечера: "Ксенофобия в Германии и России: вчера и сегодня"
«Страх съесть душа», игровой фильм, реж. Райнер Вернер Фассбиндер, 1974, 90 мин
Фильм современного классика Райнера Вернера Фассбиндера о немецком мещанстве и снобизме, не прошенных советах, своекорыстии и механизмах вытеснения. Овдовевшая уборщица и гастарбайтер из Марокко вопреки сопротивлению окружающих вступают в брак. На них обрушивается поток ненависти и предрассудков.
Приглашенные эксперты: Александр Винников - Член правозащитного союза Санкт-Петербурга, Координатор движения “за Россию без расизма».
Четверг, 7 мая, 19.30
Тема дискуссии вечера: "Цыгане: мифы и легенды"
«Буча в Гуче», игровой фильм, реж. Душан Милич, 2006, 88 мин
Балканские Ромео и Джульетта. Они могут встречаться только тайно, потому что Ромео - цыган, и это стигма. Благодаря музыке, преодолевающей любые границы, они, наконец, соединяются на знаменитом фестивале духовых оркестров в Гуче.
Приглашенные эксперты: представители организации «Мемориал»
Четверг, 14 мая, 19.30
Тема дискуссии вечера: "Конфликт между странами - конфликт между людьми"
«18 минут гражданского куража», док. фильм, реж. Рахим Ширмад, 1991, 20 мин.
1987 год. Тюбинген. 19-летний беженец Киомар Явади убит служащими супермаркета. Показания свидетелей и судебные протоколы реконструируют ход событий. В интервью, взятых у прохожих на улице, отражается господствующее повсеместно непонимание сложной ситуации беженцев.
«Афро-немец», док.фильм, док. фильм, реж. Штефан Эпмайер, 2001, 11 мин.
Что означает быть немцем с черным цветом кожи? В самом понятии «афро-немец» очевидно эмоциональное столкновение. В фильме на этот вопрос отвечает музыкант и актер Тирон Рикетс. Он не только играет главную роль, но и сочинил музыку и текст к «Афро-немцу».
«Еще вопросы?», док. фильм, реж. Маноокер Кошбакт, 2003, 7 мин.
Жасмин Бирман закончила обучение, но не нашла подходящей работы. Единственное, чем она может заработать себе на жизнь, это работа в гамбургском такси. У Жасмин длинные черные вьющиеся волосы, для многих - у нее внешность иностранки. Между делом пассажиры такси с интересом расспрашивают ее о происхождении, удивляются, и даже восхищаются, тем, как хорошо она владеет немецким языком.Нервы Жасмин на пределе. Ее терпению приходит конец, когда пассажиры задают вопрос, имеет ли она статус беженца.
«Пирожное, страдание и политика», реж. Стина Веренфельс, док. фильм, 1999, 33 мин.
Во время летнего путешествия Фриц Вайнтрауб неожиданно попадает в больницу. К большому разочарованию Фрица за ним ухаживает медицинская сестра-палестинка. Он не желает, чтобы его обслуживала какая-то «террористка».
Тем временем Эллен, супруга Фрица, отправляется на экскурсию к рейнским водопадам. История принимает неожиданный оборот не только для нее, но и для Хиатт, медсестры-палестинки, которая едет в том же автобусе.
Приглашенные эксперты: Дмитрий Дубровский, преподаватель, руководитель программы «Права человека» Смольного института свободных искусств и наук.
Четверг, 21 мая, 19.30
Тема дискуссии вечера: "Рецепты толерантности от государства и общества"
«Принцесса», игровой фильм, реж. Биргит Гросскопф, 2005, 81 мин.
Канун рождества. Окраины Кёльна, похожие на окраины любого европейского города. Возникают гетто. Формируются среды. Множество отдельных групп, существующих параллельно. Из маленьких принцесс Ивонны, Катарины, Манди и Дженни вырастают современные охотницы, рыщущие в поисках жертв.
Терпимость и даже просто понимание людей, не входящих в группу или клику, становятся невозможными. Рождество с его призывом к любви никак не вписываются в эту ментальность.
Приглашенные эксперты: Роман Боярков ведущий специалист комитета по молодежной политике и взаимодействию общественным организациям, и Аркадий Гутиков проректор университета права им. принца Ольденбургского.
Четверг, 28 мая, 19.30
Тема дискуссии: «Жертвы ксенофобии»
«Yes I am!», док. фильм, реж. Свен Халфар, 2006, 109 мин.
Фильм повествует о трех молодых немцах африканского происхождения, которые завоевали известность в музыкальной среде. Герои картины сосредоточены на поиске собственной идентичности и на адекватном отношении окружающих к себе подобным. Через музыку Аде Банту, Мамади Вапплер и Д-Флэйм доносят свои чувства, мечты и убеждения, а так же рассказывают о реалиях жизни немцев с африканскими корнями.
Приглашенные эксперты: Активист антифашистского движения.
Показы проходят при информационной поддержке Смольного института свободных искусств и наук и сети кофеен «Идеальная чашка».
Контактная информация:
Вероника Давыденко, davydenko@stpetersburg.goethe.org
Илья Горбунов, ilja@stpetersburg.goethe.org
Немецкий культурный центр им. Гёте
Наб. реки Мойки, 58
190000, Санкт-Петербург
Тел. +7 812 3631125 begin_of_the_skype_highlighting +7 812 3631125 end_of_the_skype_highlighting
Факс +7 812 3256574
+ + +
Trendsetter, Styler und Langeweiler
Hip Hopper, Postrocker und Abseiler
Dickhäuter, Warmblüter, schwere Gemüter
Rentner und Schüler, Väter und Mütter
Wir schaun uns an
reichen uns die Hand
tun uns zusammen
egal wo und wann
und im Kopf gesund
gegen Gedächtnisschwund
rollt er los der Antinazibund
Asketen und Propheten, Akkordarbeiter
Studenten, Angestellte, Abteilungsleiter
Einzelgänger, Gruppenzwänger, Wunderheiler
der Kreis wird weiter, die Brust wird breiter
Wir schaun uns an
reichen uns die Hand
tun uns zusammen
egal wo und wann
und im Kopf gesund
gegen Gedächtnisschwund
rollt er los der Antinazibund
Er rollt los der Antinazibund
Und falls ich noch jemanden vergessen habe
Ihr seid herzlich willkommen
Ihr seid herzlich willkommen
Wir tragen den Stumpfsinn zu Grabe
haben genug davon, haben genug davon
Wir schaun uns an
reichen uns die Hand
tun uns zusammen
egal wo und wann
und im Kopf gesund
gegen Gedächtnisschwund
rollt er los der Antinazibund (2x)
der Kreis wird weiter, die Brust wird breiter
Herz ist Trumpf, Herz ist Trumpf
S.H.A.R.P SKINHEAD INTERNATIONAL UNITE ANTI RACISM
Список музыкального видео против расизма, насилия и нетерпимости, собранного блоггерами и медиа-активистами music_action (Music for Social and Civil Action).