Leave a comment

Comments 39

tosk_souli April 27 2024, 08:26:21 UTC
из-за дурака Космо Джервиса бросил смотреть после третьей серии, ну и Марико какая то вульгарная, в книге она то же себе на уме, но совсем другая.

Reply

mr_garett April 27 2024, 08:38:50 UTC
Да, Космо Джервис зарплату попаданца отработал на все 100.

Reply

ruslan_rb_kg April 27 2024, 12:04:30 UTC
С его-то именем...

Reply


smolanoe_chuche April 27 2024, 11:34:40 UTC

Полагаете, ненависть протестанта Блэкторна к католивам можно преувеличить?

Reply

mr_garett May 3 2024, 08:03:37 UTC
В новом Shogun - это ненависть фанатика, а не разумного человека, которым Блэкторн был в первом кино-варианте.

Reply


iskander_zombie April 27 2024, 11:36:09 UTC

А мне вот интересно, зачем Клавелл менял имена историческим персонажам, когда все равно ведь очевидно, что это Токугава и т.д.

Кстати, роман сейчас очень шустро переиздали с сериально-киношной обложкой, в книжном видел намедни.

Reply

mr_garett April 27 2024, 12:58:39 UTC
Хороший вопрос. Меня сменя имен скорее запутала, чем помогла проникнутся духом сериала.

Reply

Такое было время... anastasijabesko May 3 2024, 04:57:13 UTC
Такое было время.
Тогда КОГДА ПИСАЛАСЬ *КНИГА* - так было общепринято если события слишком уж отличались от реальных.
В СССР такая манера В ФИЛЬМАХ сохранялась почти до самого-самого конца.

Reply

Re: Такое было время... mr_garett May 3 2024, 08:02:47 UTC
Кинематограф СССР середины 80-ых был вообще не пойми для кого, а потом резко началась полоса экспериментов, за которой последовала полоса чернухи.

Reply


notvolodyuka April 27 2024, 22:18:00 UTC
Сериал - отменный. Во-первых, истерн чёрт его мать, оч хороший, оттого брутальность, разрезать с головы до жопы одним ударом и т.д., а так же любование восточностью и прочее, во-вторых, в кои-то веки экранизация, где не переписали к чертям просто таки всё, оставив может быть пару имён, что сейчас лютая редкость. такое вполне можно смотреть!

Reply


Leave a comment

Up