mpd

Lingvo скатился

Jan 13, 2021 12:31

Либо я что-то не понимаю, либо Лингво скатился в унылое оно.
Я всегда им пользовался, даже пару раз его десктопную версию покупал для винды, правда, уже давно.
Всем его в пример ставил, как словарный словарь, а не статистический результат двойного сопоставления больших текстов непонятно откуда взятых...
А тут всё чаще замечаю, что меня будто кто-то ( Read more... )

languages, internet, lingvo, казус

Leave a comment

Comments 4

justy_tylor January 13 2021, 16:00:16 UTC
Сейчас все сползают в нейросетки. Наиболее качественные результаты у https://www.deepl.com/translator Трэшака уровня гуглтренслейта там не видел ни разу.

Reply

Re: все сползают в нейросетки. mpd January 13 2021, 18:32:18 UTC
Я ответил тут про Гуглтранслейт ( ... )

Reply


klepysik February 18 2021, 22:43:01 UTC
Ух ты, а я думала все транслейтом гугловым пользуются ,)
А чем лингво лучше гугловского транслейта?

Reply

mpd February 18 2021, 23:01:37 UTC

Я в этой ветке отвечаю на этот вопрос, ключевое слово - "статья":
https://dememax.dreamwidth.org/168442.html?thread=1162746#cmt1162746

И спасибо за лайки к моим постам, очень приятно! 🙂

Reply


Leave a comment

Up